I have now expanded the old comparison chart we had on the forum through the use of Claude AI to include columns for the Socratics and the Aristotelians. For the new additions I haven't checked each of the sources that that are listed for each point on the chart, but the issue summaries themselves appear to be a very good start.
This chart is something that we've needed for a very long time, and we need to bring our Epicurean expertise to improving it beyond what is possible through AI alone. It appears to me that Claude has already to some extent picked up from the material I already had on Epicurus and the Stoics a general tone of comparison that is valid, but I invite comments and suggestions on improving both the summaries and the citations. We need to edit these observations from an Epicurean perspective to help make sure that the divisions are highlighted as starkly and clearly as possible.