Happy Twentieth! To mark the Twentieth of April, here is a special episode of the Lucretius Today Podcast: Episode 224 - "Special Reading - The 1429 Letter of Cosma Raimondi - In Defense of Epicurus."
Is there any way to make subtitles available on videos, it would make it much easier for those who understand little English. Thanks.
This could be very useful. However, the results which I have seen in other videos' subtitles created by software which converts speech into text contain a lot of wrong words so far.
We use Temi for doing transcripts of our podcast at work. It's fairly accurate, but we still have to go through and correct names and other words. And it's not free, of course.
Is there any way to make subtitles available on videos, it would make it much easier for those who understand little English. Thanks.
Thank you JM for the comment and to the responses.
I definitely agree that this is desirable and i will appreciate comments on other options.
The main affordable option i am aware of is to upload a media file to youtube and let it do the transcription and then hand-edit them afterwards.
But I also see and like what people are doing on videos on Facebook / TicTok /etc where the word that is spoken is highlighted as the voice goes forward - i have not even seen a hint on how that it is done.
This is definitely an area where i would appreciate input from any and all or our tech-savvy people. We have a lot of old material that would be good to convert over time, plus we can get started on making new material the best way.
Here is info for Youtube:
Unread Threads
-
- Title
- Replies
- Last Reply
-
-
-
Best Lucretius translation? 12
- Rolf
June 19, 2025 at 8:40 AM - General Discussion of "On The Nature of Things"
- Rolf
July 1, 2025 at 1:59 PM
-
- Replies
- 12
- Views
- 636
12
-
-
-
-
Philodemus' "On Anger" - General - Texts and Resources 19
- Cassius
April 1, 2022 at 5:36 PM - Philodemus On Anger
- Cassius
June 30, 2025 at 8:54 AM
-
- Replies
- 19
- Views
- 6.1k
19
-
-
-
-
The Religion of Nature - as supported by Lucretius' De Rerum Natura 4
- Kalosyni
June 12, 2025 at 12:03 PM - General Discussion of "On The Nature of Things"
- Kalosyni
June 23, 2025 at 12:36 AM
-
- Replies
- 4
- Views
- 682
4
-
-
-
-
New Blog Post From Elli - " Fanaticism and the Danger of Dogmatism in Political and Religious Thought: An Epicurean Reading"
- Cassius
June 20, 2025 at 4:31 PM - Epicurus vs Abraham (Judaism, Christianity, Islam)
- Cassius
June 20, 2025 at 4:31 PM
-
- Replies
- 0
- Views
- 1.6k
-
-
-
-
New Translation of Epicurus' Works 1
- Eikadistes
June 16, 2025 at 3:50 PM - Uncategorized Discussion (General)
- Eikadistes
June 16, 2025 at 6:32 PM
-
- Replies
- 1
- Views
- 569
1
-