Okay, as teased way back in October 2020 and excerpted a few times since then, I am officially releasing my new in-depth translation and commentary of Epicurus's Letter to Menoikeus into the wild.
96-page PDF available for download here:
Epicurus's Letter to Menoikeus - A New Translation and Commentary
I plan to make this a work-in-progress and will revise it in the future. For now, I hope it provides a starting point for discussion, but, more importantly, I hope it serves as an inspiration for others to go back to the original ancient texts.