We'll start this week at line 215 and continue from there
1-215
Then follows this, that nature breaks up each thing again into its own first-bodies, nor does she destroy ought into nothing. For if anything were mortal in all its parts, each thing would on a sudden be snatched from our eyes, and pass away. For there would be no need of any force, such as might cause disunion in its parts and unloose its fastenings. But as it is, because all things are put together of everlasting seeds, until some force has met them to batter things asunder with its blow, or to make its way inward through the empty voids and break things up, nature suffers not the destruction of anything to be seen.
EpicureanFriends Side-By-Side Lucretius
Multi-column side-by-side Lucretius text comparison tool featuring Munro, Bailey, Dunster, and Condensed editions.
handbook.epicureanfriends.com