I've uploaded the first episode. I had more trouble than anticipated with editing due to technical problems that I don't even begin to understand, but I used other software than I was planning and it worked out alright. I've used the free version for everything;
Captured/recorded in OBS Studio,
File converted in VLC media player
Audio and Video edited in Lightworks,
Saved as .mp4 for publication on Youtube
Enjoy! I don't know how interesting or useful these will be, but they'll be very good experience for me in building toward other projects down the road.