As Dawkins says "we feel as if we are not deterministic -- and that's all that matters."
Isn't this the position of Epicurus in the Letter to Menoeceus?
"(He thinks that with us lies the chief power in determining events, some of which happen by necessity) and some by chance, and some are within our control; for while necessity cannot be called to account, he sees that chance is inconstant, but that which is in our control is subject to no master, and to it are naturally attached praise and blame." (Bailey translation)
I especially remind a German translation by Laskowsky. He renders the bold print as follows:
"und es an uns stehe, ob wir uns einem Herrn unterwerfen wollen!"
"and it is up to us whether we want to submit to a master!"
Laskowsky's translation might be questioned, but I like his wording very much, because it centers self-reliance and independent personal reasoning. It's in particular important, because I think otherwise we are in danger of appreciating every kind of logic that is approaching us in an beguiling way.
It's how Ca(t/ss)ius Cat would tell us: "And yet others will say that, "No thing can be known!" All the while they will offer their own truth to loan." ![]()