For some reason I am just seeing these posts. Thanks for finding this material Don!
I really want to try to get the sense of that French article so I will see what I can do.
Also although I really admire Diskin Clay I think I have to side with the Germans and take the position that the PD as we have them was probably not organized and published by Epicurus himself.