“It is not possible to live pleasantly without [living] practically and properly and peacefully, <nor practically and properly and peacefully> without [living] pleasantly; but one who does not take this sort of initiative to live practically, and properly and peacefully, cannot live pleasantly.”
That is my take on it after some digestion and deconstruction.