I think it would be an interesting artistic exercise to attempt to create an "Epicurean Deity" based solely on the philosophical description, devoid of the polytheistic accretions.
I could not find a smiling Venus or Aphrodite when I searched on google, but I found a SMILING Lakshmi, which is the Hindu version.