But maybe it would help me understand where you are coming from wbernys if I understood:
What do you think it gains someone to make the point "Epicurus was a psychological hedonist" ?
That's the point I really don't understand. I feel like someone is thinking that this is a profound insight that leads to some really important conclusions or living a better life, but I just don't see the direction or the benefit in arguing for the label.
It seems to me that PD25 can be read perfectly logically as a call to make sure your goals and actions truly align, because it's very possible to be mistaken about whether you are pursuing your goals and actions consistently.
What benefit comes from saying "PD25 tells us that Epicurus was a psychological hedonist?"