Now, if saying the pursuit of philosophy is a "greater" pleasure than eating candy is your shorthand for that wordy paragraph, we're on the same page.
That is EXACTLY what I am saying!
All of this in my mind is purely a relative subjective decision made by the individual under the circumstances then and there existing, with the individual reserving the right at any moment to revise and extend or completely reverse his/her viewpoint on which pleasure will please him/her more extensively. And then the appropriate decision for that person is to pursue that decision with all the energy they can muster:-)