I want to also include this because it mentions both the automatic insertion of images along with the anticipation (of responsibility), which seems exactly equivalent to, as we say "the sense of guilt."
P.Herc. 1056 col. 22 (fr. B 44), & P.Herc. 1191 fr. 110 [Sedley 20C.2-4] ...by which we never cease to be affected, the fact that we rebuke, oppose and reform each other as if the responsibility lay also in ourselves, and not just in our congenital make-up and in the accidental necessity of that which surrounds and penetrates us. For if someone were to attribute – to the very processes of rebuking and being rebuked – the accidental necessity of whatever happens to be present to oneself at the time, I'm afraid that he can never in this way understand ‹his own behavior in continuing the debate... He may simply choose to maintain his thesis while in practice continuing to› blame or praise. But if he were to act in this way he would be leaving intact the very same behavior which as far as our own selves are concerned creates the preconception of our own responsibility (τὴν τῆς αἰτίας πρό[λη]ψιν).