1. Home
    1. Start Here: Study Guide
    2. Community Standards And Posting Policies
    3. Terms of Use
    4. Moderator Team
    5. Site Map
    6. Quizzes
    7. Articles
      1. Featured Articles
    8. All Blog Posts
      1. Elli's Blog / Articles
  2. Wiki
    1. Wiki Home
    2. FAQ
    3. Classical Epicureanism
    4. Physics Wiki
    5. Canonics Wiki
    6. Ethics Wiki
    7. Search Assistance
    8. Not NeoEpicurean
    9. Foundations
    10. Navigation Outlines
    11. Key Pages
  3. Forum
    1. Full Forum List
    2. Welcome Threads
    3. Physics
    4. Canonics
    5. Ethics
    6. Uncategorized Forum
    7. Study Resources Forum
    8. Ancient Texts Forum
    9. Shortcuts
    10. Featured
  4. Latest
    1. New Activity
    2. Latest Threads
    3. Dashboard
  5. Podcast
    1. Lucretius Today Podcast
    2. Episode Guide
    3. Lucretius Today At Youtube
    4. EpicureanFriends Youtube Page
  6. Texts
    1. Overview
    2. Diogenes Laertius
    3. Principal Doctrines
    4. Vatican Sayings
    5. Lucretius
    6. Herodotus
    7. Pythocles
    8. Menoeceus
    9. Fragments - Usener Collection
    10. Torquatus On Ethics
    11. Velleius On Gods
    12. Greek/Latin Help
  7. Gallery
    1. Featured images
    2. Albums
    3. Latest Images
    4. Latest Comments
  8. Calendar
    1. Upcoming Events List
    2. Zoom Meetings
    3. This Month
    4. Sunday Zoom Meetings
    5. First Monday Zoom Meetings
    6. Wednesday Zoom Meeting
    7. Twentieth Zoom Meetings
    8. Zoom Meetings
  9. Other
    1. Featured Content
    2. Blog Posts
    3. Files
    4. Logbook
    5. EF ToDo List
    6. Link-Database
  • Login
  • Register
  • Search
Everywhere
  • Everywhere
  • Forum
  • Articles
  • Blog Articles
  • Files
  • Gallery
  • Events
  • Pages
  • Wiki
  • Help
  • FAQ
  • More Options

Welcome To EpicureanFriends.com!

"Remember that you are mortal, and you have a limited time to live, and in devoting yourself to discussion of the nature of time and eternity you have seen things that have been, are now, and are to come."

Sign In Now
or
Register a new account
  1. Home
    1. Start Here: Study Guide
    2. Community Standards And Posting Policies
    3. Terms of Use
    4. Moderator Team
    5. Site Map
    6. Quizzes
    7. Articles
      1. Featured Articles
    8. All Blog Posts
      1. Elli's Blog / Articles
  2. Wiki
    1. Wiki Home
    2. FAQ
    3. Classical Epicureanism
    4. Physics Wiki
    5. Canonics Wiki
    6. Ethics Wiki
    7. Search Assistance
    8. Not NeoEpicurean
    9. Foundations
    10. Navigation Outlines
    11. Key Pages
  3. Forum
    1. Full Forum List
    2. Welcome Threads
    3. Physics
    4. Canonics
    5. Ethics
    6. Uncategorized Forum
    7. Study Resources Forum
    8. Ancient Texts Forum
    9. Shortcuts
    10. Featured
  4. Latest
    1. New Activity
    2. Latest Threads
    3. Dashboard
  5. Podcast
    1. Lucretius Today Podcast
    2. Episode Guide
    3. Lucretius Today At Youtube
    4. EpicureanFriends Youtube Page
  6. Texts
    1. Overview
    2. Diogenes Laertius
    3. Principal Doctrines
    4. Vatican Sayings
    5. Lucretius
    6. Herodotus
    7. Pythocles
    8. Menoeceus
    9. Fragments - Usener Collection
    10. Torquatus On Ethics
    11. Velleius On Gods
    12. Greek/Latin Help
  7. Gallery
    1. Featured images
    2. Albums
    3. Latest Images
    4. Latest Comments
  8. Calendar
    1. Upcoming Events List
    2. Zoom Meetings
    3. This Month
    4. Sunday Zoom Meetings
    5. First Monday Zoom Meetings
    6. Wednesday Zoom Meeting
    7. Twentieth Zoom Meetings
    8. Zoom Meetings
  9. Other
    1. Featured Content
    2. Blog Posts
    3. Files
    4. Logbook
    5. EF ToDo List
    6. Link-Database
  1. Home
    1. Start Here: Study Guide
    2. Community Standards And Posting Policies
    3. Terms of Use
    4. Moderator Team
    5. Site Map
    6. Quizzes
    7. Articles
      1. Featured Articles
    8. All Blog Posts
      1. Elli's Blog / Articles
  2. Wiki
    1. Wiki Home
    2. FAQ
    3. Classical Epicureanism
    4. Physics Wiki
    5. Canonics Wiki
    6. Ethics Wiki
    7. Search Assistance
    8. Not NeoEpicurean
    9. Foundations
    10. Navigation Outlines
    11. Key Pages
  3. Forum
    1. Full Forum List
    2. Welcome Threads
    3. Physics
    4. Canonics
    5. Ethics
    6. Uncategorized Forum
    7. Study Resources Forum
    8. Ancient Texts Forum
    9. Shortcuts
    10. Featured
  4. Latest
    1. New Activity
    2. Latest Threads
    3. Dashboard
  5. Podcast
    1. Lucretius Today Podcast
    2. Episode Guide
    3. Lucretius Today At Youtube
    4. EpicureanFriends Youtube Page
  6. Texts
    1. Overview
    2. Diogenes Laertius
    3. Principal Doctrines
    4. Vatican Sayings
    5. Lucretius
    6. Herodotus
    7. Pythocles
    8. Menoeceus
    9. Fragments - Usener Collection
    10. Torquatus On Ethics
    11. Velleius On Gods
    12. Greek/Latin Help
  7. Gallery
    1. Featured images
    2. Albums
    3. Latest Images
    4. Latest Comments
  8. Calendar
    1. Upcoming Events List
    2. Zoom Meetings
    3. This Month
    4. Sunday Zoom Meetings
    5. First Monday Zoom Meetings
    6. Wednesday Zoom Meeting
    7. Twentieth Zoom Meetings
    8. Zoom Meetings
  9. Other
    1. Featured Content
    2. Blog Posts
    3. Files
    4. Logbook
    5. EF ToDo List
    6. Link-Database
  1. EpicureanFriends - Home of Classical Epicurean Philosophy
  2. Cassius
  • Sidebar
  • Sidebar

Posts by Cassius

Regularly Checking In On A Small Screen Device? Bookmark THIS page!
  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 1:34 PM
    Name Period Status Verification Source Comments
    Epicurus 300 BC Self-Evident
    Metrodorus Avowed Epicurean Diogenes Laertius
    Hermarchus Avowed Epicurean Diogenes Laertius
    Polyaenas Avowed Epicurean Diogenes Laertius
    Philonides of Laodicea 200-130 BC Avowed Epicurean Life of Philonides from Herculaneum Court Philosopher of Antiochus IV Epiphanes
    Philonides of Laodicea 200-130 BC Avowed Epicurean Life of Philonides from Herculaneum Court Philosopher of Antiochus IV Epiphanes
    Titus Lucretius Carus 50 BC Avowed Epicurean De Rerum Natura
    Catius Insuber Cicero Mentioned by Cicero in letter to Cassius of January 45 BC as "lately dead." Mentioned by Cassius in letter to Cicero of January 45 BC as, with Amafinius, a translator of Epicurus. Wikipedia
    Amafinius Cassius Mentioned by Cassius in letter to Cicero of January 45 BC as, with Catius, a translator of Epicurus. Wikipedia
    Titus Pomponius Atticus 50 BC Avowed Epicurean Cicero Wikipedia
    Pansa Mentioned by Cassius in letter to Cicero of January 45 BC: "Consequently Pansa, who follows pleasure, keeps his hold on virtue, and those also whom you call pleasure-lovers are lovers of what is good and lovers of justice, and cultivate and keep all the virtues."
    Gaius Cassius Longinus 50 BC Avowed Epicurean Letters to Cicero
    Horace (Quintus Horatius Flaccus) 50 BC Wikipedia
    Philodemus of Gadara Herculaneum Papers
    Diogenes Laertius 200 AD ? Unclear Statements in Epicurus’ Biography
    Diogenes of Oinoanda Avowed Epicurean Author of the Epicurean Inscription
    Pompeia Plotina Died circa 120 AD Wikipedia Wife of Trajan; Adopted Mother of Hadrian; wrote letter to Hadrian asking for special consideration under Roman law for Epicurean School.
    Thomas Jefferson
    Avowed Epicurean Letter to William Short
  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 1:19 PM

    I need to update and reformat this list, but when I worked before on listing the known Epicureans of the ancient world this is the list I came up with:

    (So perhaps if we are looking for people to image this is a good place to start)


    https://newepicurean.com/resources/honor-roll-of-epicureans/

  • Universal Basic Income

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 11:50 AM

    Random thoughts:

    1 - The documentable relevant references to the Epicurean texts would probably include the reference to sharing beans when Athens was under seige (? not sure I remember the context?) and the reference to Epicurus advising against holding money in common, as that is not the way friends operate (because not indicative of trust?)

    2 - I am not sure there is any verifiable reference to a particular form of government or taxation being the best or worst or acceptable or unacceptable, except for references to how to treat kings. To me this doesn't mean that Epicurus didn't take a position on that subject as much as it probably means that he would say that any number of forms of government / society / taxation / redistribution can be acceptable depending on circumstances if it works for the people involved, citing PD10 and the last ten on justice. (With of course the premise being that there aren't categories of "good" or "evil" ways, standing alone, to organize things.)

    3- There might be an analogy to Greek thought on democracy here, along the lines that the closer and more homogeneous the society the easier it probably is to have a democracy (or a basic income) while the more divergent the society is in the way it sees things and wants to live, the harder it's going to be to have democracy (or a redistribution of wealth involved in a basic income). I gather that discussions like that exist in Aristotle and maybe Plato, who I hate to cite, but it might well be true that where Epicurus deviated strongly from the others his deviation is more likely to have survived to us, but where he generally agreed with the consensus, Laertius and others didn't bother so frequently to record that he agreed.

    4 - Is what is involved here the relationship among friends, or the relationships referenced in PD39-40? I would think it would be necessary to address the type of society involved before it could be determined how much redistribution would be acceptable to the people involved.

  • Lucian: The Sale Of Creeds

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 9:44 AM

    Sale of Creeds

    Characters: Zeus, Hermes, Several Dealers, Creeds.

    Context: Zeus conducts an auction of competing philosophies for sale. This excerpt makes a brief mention of the

    tastes of the Epicureans.


    Hermes. Take him, and much good may he do you. Now I want Epicureanism. Who offers for Epicureanism? He is a disciple of the laughing creed and the drunken creed, whom we were offering just now. But he has one extra accomplishment—impiety. For the rest, a dainty, lickerish creed.

    Sixth Dealer. What price?

    Hermes. Eight pounds.

    Sixth Dealer. Here you are. By the way, you might let me know what he likes to eat.

    Hermes. Anything sweet. Anything with honey in it. Dried figs are his favourite dish.

  • Lucian: Zeus Tragoedus

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 8:59 AM

    Zeus Tragoedus

    By Lucian of Samosata, translated by H. W. and F. G. Fowler (1905)

    Characters: Hermes. Hera. Colossus. Heracles. Athene. Poseidon. Momus. Hermagoras. Zeus. Aphrodite. Apollo, Timocles. Damis.

    Context: Zeus summons the gods to consider assisting a Stoic in presenting his side of a debate with by an Epicurean by the name of Damis, who is successfully arguing that the gods take no part in human affairs.


    Hermes. Wherefore art thou brooding, Zeus? Wherefore art thou apart, and palely pacing, as Earth's sages use? Let me thy counsel know, thy cares partake; and find thy comfort in a faithful fool.

    Athene. Cronides, lord of lords, and all our sire, I clasp thy knees; grant thou what I require; A boon the lightning-eyed Tritonia asks: Speak, rend the veil thy secret thought that masks; Reveal what care thy mind within thee gnaws, Blanches thy cheek, and this deep moaning draws.

    Zeus. Speech hath no utterance of surpassing fear, tragedy holds no misery or woe, but our divinest essence soon shall taste.

    Athene. Alas, how dire a prelude to thy tale!

    Zeus. O brood maleficent, teemed from Earth's dark womb! And thou, Prometheus, how hast thou wrought me woe!

    Athene. Possess us; are not we thine own familiars?

    Zeus. With a whirr and a crash, Let the levin-bolt dash — Ah, whither?

    Hera. A truce to your passion, Zeus. We have not these good people's gift for farce or recitation; we have not swallowed Euripides whole, and cannot play up to you. Do you suppose we do not know how to account for your annoyance?

    Zeus. Thou knowst not; else thy wailings had been loud.

    Hera. Don't tell me; it's a love affair; that's what's the matter with you. However, you won't have any 'wailings' from me; I am too much hardened to neglect. I suppose you have discovered some new Danae or Semele or Europa whose charms are troubling you; and so you are meditating a transformation into a bull or satyr, or a descent through the roof into your beloved's bosom as a shower of gold. All the symptoms—your groans and your tears and your white face—point to love and nothing else.

    Zeus. Happy ignorance, that sees not what perils now forbid love and such toys!

    Hera. Is your name Zeus, or not? And, if so, what else can possibly annoy you but love?

    Zeus. Hera, our condition is most precarious; it is touch- and-go, as they call it, whether we are still to enjoy reverence and honor from the earth, or be utterly neglected and become of no account.

    Hera. Has Earth produced a new brood of giants? Have the Titans broken their chains, overpowered their guards, and taken up arms against us once more?

    Zeus. Nay, fear not that; Hell threatens not the Gods.

    Hera. What can the matter be, then? To hear you, one might think it was Polus or Aristodemus, not Zeus; and why, pray, if something of that sort is not bothering you?

    Zeus. My dear, a discussion somehow arose yesterday between Timocles the Stoic and Damis the Epicurean. There was a numerous and respectable audience (which particularly annoyed me), and they had an argument on the subject of Providence. Damis questioned the existence of the Gods, and utterly denied their interest in or government of events, while Timocles, good man, did his best to champion our cause. A great crowd gathered round; but no conclusion was reached. They broke up with an understanding that the inquiry should be completed another day; and now they are all agog to see which will win and prove his case. You all see how parlous and precarious is our position, depending on a single mortal. These are the alternatives for us: to be dismissed as mere empty names, or (if Timocles prevails) to enjoy our customary honors.

    Hera. This is really a serious matter; your ranting was not so uncalled-for, Zeus.

    Zeus. You fancied me thinking of some Danae or Antiope; and this was the dread reality. Now, Hermes, Hera, Athene, what is our course? We await your contribution to our plans.

    Hermes. My opinion is that an assembly be summoned and the community taken into counsel.

    Hera. And I concur.

    Athene. Sire, I dissent entirely; you should not fill Heaven with apprehensions, nor let your own uneasiness be visible, but take private measures to assure Timocles's victory and Damis's being laughed out of court.

    Hermes. It cannot be kept quiet, Zeus; the philosophers' debate is public, and you will be accused of despotic methods, if you maintain reserve on a matter of so great and general interest.

    Zeus. Make proclamation and summon all, then. I approve your judgment.

    Hermes. Here, assemble, all ye Gods; don't waste time, come along, here you are; we are going to have an important meeting.

    Zeus. What, Hermes? So bald, so plain, so prosy an announcement—on this momentous occasion?

    Hermes. Why, how would you like it done?

    Zeus. Some metre, a little poetic sonority, would make the style impressive, and they would be more likely to come.

    Hermes. Ah, Zeus, that is work for epic poets or reciters, and I am no good at poetry. I should be sure to put in too many feet, or leave out some, and spoil the thing; they would only laugh at my rude verses. Why, I've known Apollo himself laughed at for some of his oracles; and prophecy has the advantage of obscurity, which gives the hearers something better to do than scanning verses.

    Zeus. Well, well, Hermes, you can make lines from Homer the chief ingredient of your composition; summon us in his words; you remember them, of course.

    Hermes. I cannot say they are exactly on the tip of my tongue; however, I'll do my best:

    Let ne'er a God (tum, tum), nor eke a Goddess,

    Nor yet of Ocean's rivers one be wanting,

    Nor nymphs; but gather to great Zeus's council;

    And all that feast on glorious hecatombs,

    Yea, middle and lower classes of Divinity,

    Or nameless ones that snuff fat altar-fumes

    Zeus. Good, Hermes; that is an excellent proclamation: see, here they come pell-mell; now receive and place them in correct precedence, according to their material or workmanship; gold in the front row, silver next, then the ivory ones, then those of stone or bronze. A cross-division will give precedence to the creations of Phidias, Alcamenes, Myron, Euphranor, and artists of that calibre, while the common inartistic jobs can be huddled together in the far corner, hold their tongues, and just make up the rank and file of our assembly.

    Hermes. All right; they shall have their proper places. But here is a point: suppose one of them is gold, and heavy at that, but not finely finished, quite amateurish and ill proportioned, in fact—is he to take precedence of Myron's and Polyclitus's bronze, or Phidias's and Alcamenes's marble? Or is workmanship to count most?

    Zeus. It should by rights. Never mind, put the gold first.

    Hermes. I see; property qualification, comparative wealth, is the test, not merit.—Gold to the front row, please.—Zeus, the front row will be exclusively barbarian, I observe. You see the peculiarity of the Greek contingent: they have grace and beauty and artistic workmanship, but they are all marble or bronze—the most costly of them only ivory with just an occasional gleam of gold, the merest surface-plating; and even those are wood inside, harbouring whole colonies of mice. Whereas Bendis here, Anubis there, Attis next door, and Mithras and Men, are all of solid gold, heavy and intrinsically precious.

    Poseidon. Hermes, is it in order that this dog-faced Egyptian person should sit in front of me, Poseidon?

    Hermes. Certainly. You see, Earth-shaker, the Corinthians had no gold at the time, so Lysippus made you of paltry bronze; Dog-face is a whole gold-mine richer than you. You must put up with being moved back, and not object to the owner of such a golden snout being preferred.

    Aphorodite. Then, Hermes, find me a place in the front row; I am golden.

    Hermes. Not so, Aphrodite, if I can trust my eyes; I am purblind, or you are white marble; you were quarried, I take it, from Pentelicus, turned by Praxiteles's fancy into Aphrodite, and handed over to the Cnidians.

    Aphorodite. Wait; my witness is unexceptionable—Homer. 'The Golden Aphrodite' he calls me, up and down his poems.

    Hermes. Oh, yes, no doubt; he called Apollo rich, 'rolling in gold'; but now where will you find Apollo? Somewhere in the third-class seats; his crown has been taken off and his harp pegs stolen by the pirates, you see. So you may think yourself lucky with a place above the fourth.

    Colossus. Well, who will dare dispute my claim? Am I not the Sun? And look at my height. If the Rhodians had not decided on such grandiose dimensions for me, the same outlay would have furnished forth a round dozen of your golden Gods; I ought to be valued proportionally. And then, besides the size, there is the workmanship and careful finish.

    Hermes. What shall I do, Zeus? Here is a difficulty again—too much for me. Going by material, he is bronze; but, reckoning the talents his bronze cost, he would be above the first class.

    Zeus. What business has he here dwarfing the rest and blocking up all the bench?—Why, my excellent Rhodian, you may be as superior to the golden ones as you will; but how can you possibly go in the front row? Every one would have to get up, to let you sit; half that broad beam of yours would fill the whole House. I must ask you to assist our deliberations standing; you can bend down your head to the meeting.

    Hermes. Now here is another problem. Both bronze, equal aesthetically, being both from Lysippus's studio, and, to crown all, nothing to choose between them for birth—two sons of yours, Zeus—Dionysus and Heracles. Which is to be first? You can see for yourself, they mean to stand upon their order.

    Zeus. We are wasting time, Hermes; the debate should have been in full swing by now. Tell them to sit anyhow, according to taste; we will have an ad hoc meeting another day, and then I shall know how to settle the question of precedence.

    Hermes. My goodness, what a noise! What low vulgar bawling! Listen—'Hurry up with that carving!' 'Do pass the nectar!' 'Why no more ambrosia?' 'When are those hecatombs coming?' 'Here, shares in that victim!'

    Zeus. Call them to order, Hermes; this nonsense must cease, before I can give them the order of the day.

    Hermes. They do not all know Greek; and I haven't the gift of tongues, to make myself understood by Scythians and Persians and Thracians and Celts. Perhaps I had better hold up my hand and signal for silence.

    Zeus. Do.

    Hermes. Good; they are as quiet as if they were so many teachers of elocution. Now is the time for your speech; see, they are all hanging on your lips.

    Zeus. Why—there is something wrong with me—Hermes, my boy —I will be frank with you. You know how confident and impressive I always was as a public speaker?

    Hermes. I know; I used to be in such a fright; you threatened sometimes to let down your golden cord and heave up earth and sea from their foundations, Gods included.

    Zeus. But today, my child—it may be this terrible crisis— it may be the size of the audience—there is a vast number of Gods here, isn't there—anyhow, my thoughts are all mixed, I shiver, my tongue seems tied. What is most absurd of all, my exordium is gone clean out of my head; and I had prepared it on purpose to produce a good impression at the start.

    Hermes. You have spoiled everything, Zeus. They cannot make out your silence; they are expecting to hear of some terrible disaster, to account for your delay.

    Zeus. What do you think? Reel off the exordium in Homer?

    Hermes. Which one?

    Zeus. Lend me your ears, Gods all and Goddesses.

    Hermes. Rubbish! You made quite exhibition enough of yourself in that vein in our cabinet council. However, you might, if you like, drop your metrical fustian, and adapt any one of Demosthenes's Philippics with a few alterations. That is the fashionable method with speakers nowadays.

    Zeus. Ah, that is a royal road to eloquence—simplifies matters very much for a man in difficulties.

    Hermes. Go ahead, then.

    Zeus. Men of—Heaven, I presume that you would be willing to pay a great price, if you could know what in the world has occasioned the present summons. Which being so, it is fitting that you should give a ready hearing to my words. Now, whereas the present crisis, Heavenians, may almost be said to lift up a voice and bid us take vigorous hold on opportunity, it seems to me that we are letting it slip from our nerveless grasp. And I wish now (I can't remember any more) to exhibit clearly to you the apprehensions which have led to my summoning you.

    As you are all aware, Mnesitheus the ship's-captain yesterday made his votive offering for the narrow escape of his vessel off Caphereus, and those of us whom he had invited attended the banquet in Piraeus. After the libations you went your several ways. I myself, as it was not very late, walked up to town for an afternoon stroll in Ceramicus, reflecting as I went on the parsimony of Mnesitheus. When the ship was driving against the cliff, and already inside the circle of reef, he had vowed whole hecatombs: what he offered in fact, with sixteen Gods to entertain, was a single cock—an old bird afflicted with catarrh—and half a dozen grains of frankincense. These were all mildewed, so that they at once fizzled out on the embers, hardly giving enough smoke to tickle the olfactories. Engaged in these thoughts I reached the Poecile, and there found a great crowd gathered; there were some inside the Portico, a large number outside, and a few seated on the benches vociferating as loud as they could. Guessing correctly that these were philosophers of the militant variety, I had a mind to stop and hear what they were saying. I was enveloped in a good thick cloud, under cover of which I assumed their habit, lengthened my beard, and so made a passable philosopher; then I elbowed my way through the crowd and got in undetected. I found an accomplished scoundrel and a pattern of human virtue at daggers drawn; they were Damis the Epicurean and Timocles the Stoic. The latter was bathed in perspiration, and his voice showed signs of wear, while Damis goaded him on to further exertions with mocking laughter.

    The bone of contention was ourselves. Damis—the reptile!— maintained that we did not concern ourselves in thought or act with human affairs, and practically denied our existence; that was what it came to. And he found some support. Timocles was on our side, and loyally, passionately, unshrinkingly did he champion the cause. He extolled our Providence, and illustrated the orderly discerning character of our influence and government. He too had his party; but he was exhausted and quite husky; and the majority were inclining to Damis. I saw how much was at stake, and ordered Night to come on and break up the meeting. They accordingly dispersed, agreeing to conclude the inquiry next day. I kept among the crowd on its way home, heard its commendations of Damis, and found that his views were far the more popular, though some still protested against condemning Timocles out of hand, and preferred to see what he would say for himself to-morrow.

    You now know the occasion of this meeting—no light one, ye Gods, if you reflect how entirely our dignity, our revenue, our honour, depend on mankind. If they should accept as true either our absolute non-existence or, short of that, our indifference to them, farewell to our earthly sacrifices, attributes, honors; we shall sit starving and ineffectual in Heaven; our beloved feasts and assemblies, games and sacrifices, vigils and processions—all will be no more. So mighty is the issue; believe me, it behooves us all to search out salvation; and where lies salvation? In the victory and acceptance of Timocles, in laughter that shall drown the voice of Damis. For I doubt the unaided powers of Timocles, if our help be not accorded him.

    Hermes, make formal proclamation, and let the debate commence.

    Hermes. Hear, keep silence, clamor not. Of full and qualified Gods, speak who will. Why, what means this? Doth none rise? Cower ye confounded at these momentous tidings?

    Momus. Away, ye dull as earth, as water weak! But I could find plenty to say, Zeus, if free speech were granted me.

    Zeus. Speak, Momus, and fear not. You will use your freedom, surely, for the common good.

    Momus. Hear, then, ye Gods; for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. You must know, I foresaw all this clearly—our difficulty—the growth of these agitators; it is ourselves who are responsible for their impudence. I swear to you, we need not blame Epicurus nor his friends and successors, for the prevalence of these ideas. Why, what can one expect men to think, when they see all life topsy-turvy—the good neglected, pining in poverty, disease, and slavery, detestable scoundrels honored, rolling in wealth, and ordering their betters about, temple-robbers undetected and unpunished, the innocent constantly crucified and bastinadoed? With this evidence before them, it is only natural they should conclude against our existence. All the more when they hear the oracles saying that some one The Halys crossed, o'erthrows a mighty realm, but not specifying whether that realm is his own or his enemy's;or again O sacred Salamis, thou shalt slay full many a mother's son.

    The Greeks were mothers' sons as well as the Persians, I suppose. Or again, when they hear the ballads about our loves, our wounds, captivities, thraldoms, quarrels, and endless vicissitudes (mark you, we claim all the while to be blissful and serene), are they not justified in ridiculing and belittling us? And then we say it is outrageous if a few people who are not quite fools expose the absurdity and reject Providence. Why, we ought to be glad enough that a few still go on sacrificing to blunderers like us.

    And at this point, Zeus—this meeting is private; the human element is not represented among us (except by Heracles, Dionysus, Ganymede, and Asclepius, and they are naturalized)—at this point, answer me a question frankly: did your interest in mankind ever carry you so far as to sift the good from the bad? The answer is in the negative, I know. Very well, then; had not a Theseus, on his way from Troezen to Athens, exterminated the malefactors as an incidental amusement, Sciron and Pityocamptes and Cercyon and the rest of them might have gone on battening on the slaughter of travelers, for all you and your Providence would have done. Had not an old-fashioned thoughtful Eurystheus, benevolently collecting information of local troubles, sent this energetic enterprising servant of his about, the mighty Zeus would never have given a thought to the Hydra or the Stymphalian birds, the Thracian horses and the drunken insolence of Centaurs.

    If the truth must out, we sit here with a single eye to one thing— does a man sacrifice and feed the altars fat? Everything else drifts as it may. We get our deserts, and shall continue to get them, when men open their eyes by degrees and find that sacrifices and processions bring them no profit. Before long you will find we are the laughing-stock of people like Epicurus, Metrodorus, Damis, who will have mastered and muzzled our advocates. With whom does it lie to check and remedy this state of things? Why, with you, who have brought it on. As for Momus, what is dishonor to him? He was never among the recipients of honor, while you were still prosperous; your banquetings were too exclusive.

    Zeus. He was ever a cross-grained censor; we need not mind his maundering, Gods. We have it from the admirable Demosthenes: imputations, blame, criticism, these are easy things; they tax no one's capacity: what calls for a statesman is the suggesting of a better course; and that is what I rely upon the rest of you for; let us do our best without his help.

    Poseidon. As for me, I live ordinarily under water, as you know, and follow an independent policy in the depths. That policy is to save sailors, set ships on their way, and keep the winds quiet, as best I may. However, I do take an interest in your politics too, and my opinion is that this Damis should be got rid of before the debate. The thunderbolt would do it, or some means could be found; else he might win—you say he is a plausible fellow, Zeus. It would teach them that there is a reckoning for telling such tales about us, too.

    Zeus. You must be jesting, Poseidon; you cannot have forgotten that we have no say in the matter? It is the Fates that spin a man's thread, whether he be destined to the thunderbolt or the sword, to fever or consumption. If it had depended on me, do you suppose I should have let those temple-robbers get off unblasted from Pisa the other day?—two of my curls shorn off, weighing half a dozen pounds apiece. Would you have stood it, when that fisherman from Oreus stole your trident at Geraestus? Moreover, they will think we are sensitive and angry; they will suspect that the reason why we get the man out of the way without waiting to see him matched with Timocles is that we are afraid of his arguments; they will say we are just securing judgment by default.

    Poseidon. Dear, dear! I thought I had hit upon a good short cut to our object.

    Zeus. Nonsense, there is something fishy about it, Poseidon; and it is a dull notion too, to destroy your adversary beforehand. He dies unvanquished, and leaves his argument behind him still debatable and undecided.

    Poseidon. Then the rest of you must think of something better, if 'fishy' is the best word you have for me.

    Apollo. If we beardless juniors were competent to address the meeting, I might perhaps have contributed usefully to the discussion.

    Momus. Oh, Apollo, the inquiry is so important that seniority may be waived, and any one allowed his say. A pretty thing to split hairs about legal competence at a supreme crisis! But you are surely qualified by this time; your minority is prehistoric, your name is on the Privy-Council roll, your senatorial rank dates back almost to Cronus. Pray spare us these juvenile airs, and give us your views freely; you need not be bashful about your smooth chin. You have a father's rights in Asclepius's great bush of a beard. Moreover, you never had a better opportunity of showing your wisdom, if your philosophic seances with the Muses on Helicon have not been thrown away.

    Apollo. Why, it does not lie with you to give me leave, Momus; Zeus must do that; and if he bids, I may find words that shall be not all uncultured, but worthy of my Heliconian studies.

    Zeus. Speak, son; thou hast my leave.

    Apollo. This Timocles is a good pious man, and an excellent Stoic scholar. His learning has gained him a wide and paying connection among young men; in private lessons his manner is indeed very convincing. But in public speaking he is timid, cannot produce his voice, and has a provincial accent. The consequence is, he gets laughed at in company, lacks fluency, stammers and loses his thread—especially when he emphasizes these defects by an attempt at flowers of speech. As far as intelligence goes, he is extremely acute and subtle, so the Stoic experts say. But he spoils it all by the feebleness of his oral explanations; he is confused and unintelligible, deals in paradoxes, and when he is interrogated, explains ignotum per ignotius. His audience does not grasp his meaning, and therefore laughs at him. I think lucidity a most important point; there is nothing one should be so careful about as to be comprehensible.

    Momus. You praise lucidity, Apollo; your theory is excellent, though your practice does not quite conform. Your oracles are crooked and enigmatic, and generally rely upon a safe ambiguity; a second prophet is required to say what they mean. But what is your solution of the problem? How are we to cure Timocles of the impediment in his speech?

    Apollo. If possible, we should provide him with an able counsel (there are plenty such) to be inspired by him and give adequate expression to his ideas.

    Momus. Your sapience is beardless indeed—in statu pupillari, one may say. A learned gathering: Timocles with counsel by his side to interpret his ideas. Damis speaking in propria persona with his own tongue, his opponent employing a go-between into whose ears he privately pours inspiration, and the go-between producing ornate periods, without, I dare say, understanding what he is told—most entertaining for the listeners! We shall get nothing out of that device.

    But, reverend sir, you claim the gift of prophecy, and it has brought you in good pay—golden ingots on one occasion?—Why not seize this opportunity of exhibiting your art? You might tell us which of the disputants will win; a prophet knows the future, of course.

    Apollo. I have no tripod or incense here; no substitute for the divining-well of Castaly.

    Momus. Aha! you are caught! you will not come to the scratch.

    Zeus. Speak, my son, in spite of all; give not this enemy occasion to blaspheme; let him not flout thy powers with tripod and water and frankincense, as though thine art were lost without them.

    Apollo. Father, it were better done at Delphi or at Colophon, with all the customary instruments to hand. Yet, bare and unprovided as I am, I will essay to tell whether of them twain shall prevail.—If the metre is a little rough, you must make allowances.

    Momus. Go on, then; but remember, Apollo: lucidity; no 'able counsel,' no solutions that want solving themselves. It is not a question of lamb and tortoise boiling in Lydia now; you know what we want to get at.

    Zeus. What will thine utterance be? How dread, even now, is the making ready! The altered hue, the rolling eyes, the floating locks, the frenzied gesture—all is possession, horror, mystery.

    Apollo.

    Who lists may hear Apollo's soothfast rede

    Of stiff debate, heroic challenge ringing

    Shrill, and each headpiece lined with fence of proof.

    Alternate clack the strokes in whirling strife;

    Sore buffeted, quakes and shivers heart of oak.

    But when grasshopper feels the vulture's talons,

    Then the storm-boding ravens croak their last,

    Prevail the mules, butts his swift foals the ass.

    Zeus. Why that ribald laughter, Momus? It is no laughing matter. Stop, stop, fool; you'll choke yourself.

    Momus. Well, such a clear simple oracle puts one in spirits.

    Zeus. Indeed? Then perhaps you will kindly expound it.

    Momus. No need of a Themistocles this time; it is absolutely plain. The oracle just says in so many words that he is a quack, and we pack-asses (quite true) and mules to believe in him; we have not as much sense, it adds, as a grasshopper.

    Heracles. Father, I am only an alien, but I am not afraid to give my opinion. Let them begin their debate. Then, if Timocles gets the best of it, we can let the meeting go on, in our own interest. On the other hand, if things look bad, I will give the Portico a shake, if you like, and bring it down on Damis; a confounded fellow like that is not to insult us.

    Zeus. Now by Heracles—I can swear by you, I certainly cannot swear by your plan—what a crude—what a shockingly philistine suggestion! What! Destroy all those people for one man's wickedness? And the Portico thrown in, with the Miltiades and Cynaegirus on the field of Marathon? Why, if these were ruined, how could the orators ever make another speech, with the best of their stock-in-trade taken from them? Besides, while you were alive, you might possibly have done a thing like that; but now that you are a God, you surely understand that only the Fates are competent, and we cannot interfere?

    Heracles. Then when I slew the lion or the Hydra, was I only the Fates' instrument?

    Zeus. Of course you were.

    Heracles. And now, suppose any one insults me, or robs my temple, or upsets an image of me, am I not to pulverize him, just because the Fates have not decreed it long ago?

    Zeus. Certainly not.

    Heracles. Then allow me to speak my mind; I'm a blunt man; I call a spade a spade.

    If this is the state of things with you, good-bye for me to your honors and altar-steam and fat of victims; I shall be off to Hades. There, if I show my bow ready for action, the ghosts of the monsters I have slain will be frightened, at least.

    Zeus. Oh, splendid! 'Thine own lips testify against thee,' says the book; you would have saved Damis some trouble by putting this in his mouth.

    But who is this breathless messenger? Bronze—a nice clean figure and outline—chevelure rather out of date. Ah, he must be your brother, Hermes, who stands in the Market by the Poecile; I see he is all over pitch; that is what comes of having casts taken of you every day. My son, why this haste? Have you important news from Earth?

    Hermagoras. Momentous news, calling for infinite energy.

    Zeus. Speak, tarry not, if any peril else hath escaped our vigilance.

    Hermagoras.

    It chanced of late that by the statuaries

    My breast and back were plastered o'er with pitch;

    A mock cuirass tight-clinging hung, to ape

    My bronze, and take the seal of its impression.

    When lo, a crowd! therein a pallid pair

    Sparring amain, vociferating logic;

    'Twas Damis and—

    Zeus. Truce to your iambics, my excellent Hermagoras; I know the pair. But tell me whether the fight has been going on long.

    Hermagoras. Not yet; they were still skirmishing—slinging invective at long range.

    Zeus. Then we have only, Gods, to look over and listen. Let the Hours unbar, draw back the clouds, and open the doors of Heaven.

    Upon my word, what a vast gathering! And I do not quite like the looks of Timocles; he is trembling; he has lost his head; he will spoil everything; it is perfectly plain, he will not be able to stand up to Damis. Well, there is one thing left us: we can pray for him

    Inwardly, silently, lest Damis hear.

    Timocles. What, you miscreant, no Gods? No Providence?

    Damis. No, no; you answer my question first; what makes you believe in them?

    Timocles. None of that, now; the onus of proof is with you, scoundrel.

    Damis. None of that, now; it is with you.

    Zeus. At this game ours is much the better man—louder-voiced, rougher-tempered. Good, Timocles; stick to invective; that is your strong point; once you get off that, he will hook and hold you up like a fish.

    Timocles. I solemnly swear I will not answer first.

    Damis. Well, put your questions, then; so much you score by your oath. But no abuse, please.

    Timocles. Done. Tell me, then, and be damned to you, do you deny that the Gods exercise providence?

    Damis. I do.

    Timocles. What, are all the events we see uncontrolled, then?

    Damis. Yes.

    Timocles. And the regulation of the universe is not under any God's care?

    Damis. No.

    Timocles. And everything moves casually, by blind tendency?

    Damis. Yes.

    Timocles. Gentlemen, can you tolerate such sentiments? Stone the blasphemer.

    Damis. What do you mean by hounding them against me? Who are you, that you should protest in the Gods' name? They do not even protest in their own; they have sent no judgment on me, and they have had time enough to hear me, if they have ears.

    Timocles. They do hear you; they do; and some day their vengeance will find you out.

    Damis. Pray when are they likely to have time to spare for me? They are far too busy, according to you, with all the infinite concerns of the universe on their hands. That is why they have never punished you for your perjuries and—well, for the rest of your performances, let me say, not to break our compact about abuse. And yet I am at a loss to conceive any more convincing proof they could have given of their Providence, than if they had trounced you as you deserve. But no doubt they are from home—t'other side of Oceanus, possibly, on a visit to 'the blameless Ethiopians.' We know they have a way of going there to dinner, self-invited sometimes.

    Timocles. What answer is possible to such ribaldry?

    Damis. The answer I have been waiting for all this time; you can tell me what made you believe in divine Providence.

    Timocles. Firstly, the order of nature—the sun running his regular course, the moon the same, the circling seasons, the growth of plants, the generation of living things, the ingenious adaptations in these latter for nutrition, thought, movement, locomotion; look at a carpenter or a shoemaker, for instance; and the thing is infinite. All these effects, and no effecting Providence?

    Damis. You beg the question; whether the effects are produced by Providence is just what is not yet proved. Your description of nature I accept; it does not follow that there is definite design in it. It is not impossible that things now similar and homogeneous have developed from widely different origins. But you give the name 'order' to mere blind tendency. And you will be very angry if one follows your appreciative catalogue of nature in all its variety, but stops short of accepting it as a proof of detailed Providence. So, as the play says, Here lurks a fallacy; bring me sounder proof.

    Timocles. I cannot admit that further proof is required; nevertheless, I will give you one. Will you allow Homer to have been an admirable poet?

    Damis. Surely.

    Timocles. Well, he maintains Providence, and warrants my belief.

    Damis. Magnificent! Why, every one will grant you Homer's poetic excellence; but not that he, or any other poet for that matter, is good authority on questions of this sort. Their object, of course, is not truth, but fascination; they call in the charms of metre, they take tales for the vehicle of what instruction they give, and in short all their efforts are directed to pleasure.

    But I should be glad to hear which parts of Homer you pin your faith to. Where he tells how the daughter, the brother, and the wife of Zeus conspired to imprison him? If Thetis had not been moved to compassion and called Briareus, you remember, our excellent Zeus would have been seized and manacled; and his gratitude to her induced him to delude Agamemnon with a lying dream, and bring about the deaths of a number of Greeks. Do you see? The reason was that, if he had struck and blasted Agamemnon's self with a thunderbolt, his double dealing would have come to light. Or perhaps you found the Diomede story most convincing?— Diomede wounded Aphrodite, and afterwards Ares himself, at Athene's instigation; and then the Gods actually fell to blows and went a-tilting—without distinction of sex; Athene overthrew Ares, exhausted no doubt with his previous wound from Diomede; and Hermes the stark and stanch 'gainst Leto stood.

    Or did you put your trust in Artemis? She was a sensitive lady, who resented not being invited to Oeneus's banquet, and by way of vengeance sent a monstrous irresistible boar to ravage his country. Is it with tales like these that Homer has prevailed on you?

    Zeus. Goodness me, what a shout, Gods! They are all cheering Damis. And our man seems posed; he is frightened and trembles; he is going to throw up the sponge, I am certain of it; he looks round for a gap to get away through.

    Timocles. And will you scout Euripides too, then? Again and again he brings Gods on the stage, and shows them upholding virtue in the Heroes, but chastising wickedness and impiety (like yours).

    Damis. My noble philosopher, if that is how the tragedians have convinced you, you have only two alternatives: you must suppose that divinity is temporarily lodged either in the actor—a Polus, an Aristodemus, a Satyrus—, or else in the actual masks, buskins, long tunics, cloaks, gloves, stomachers, padding, and ornamental paraphernalia in general of tragedy—a manifest absurdity. For when Euripides can speak his own sentiments unfettered by dramatic necessity, observe the freedom of his remarks:

    Dost see this aether stretching infinite,

    And girdling earth with close yet soft embrace?

    That reckon thou thy Zeus, that name thy God.

    And again,

    Zeus, whatever Zeus may be (for, save by hearsay,

    I know not)—;

    and there is more of the same sort.

    Timocles. Well, but all men—ay, all nations—have acknowledged and, feted Gods; was it all delusion?

    Damis. Thank you; a timely reminder; national observances show better than anything else how vague religious theory is. Confusion is endless, and beliefs as many as believers. Scythia makes offerings to a scimetar, Thrace to the Samian runaway Zamolxis, Phrygia to a Month-God, Ethiopia to a Day-Goddess, Cyllene to Phales, Assyria to a dove, Persia to fire, Egypt to water. In Egypt, though, besides the universal worship of water, Memphis has a private cult of the ox, Pelusium of the onion, other cities of the ibis or the crocodile, others again of baboon, cat, or monkey. Nay, the very villages have their specialities: one deifies the right shoulder, and another across the river the left; one a half skull, another an earthenware bowl or platter. Come, my fine fellow, is it not all ridiculous?

    Momus. What did I tell you, Gods? All this was sure to come out and be carefully overhauled.

    Zeus. You did, Momus, and your strictures were justified; if once we come safe out of this present peril, I will try to introduce reforms.

    Timocles. Infidel! Where do you find the source of oracles and prophecies, if not in the Gods and their Providence?

    Damis. About oracles, friend, the less said the better; I shall ask you to choose your instances, you see. Will Apollo's answer to the Lydian suit you? That was as symmetrical as a double-edged knife; or say, it faced both ways, like those Hermae which are made double, alike whether you look at front or back. Consider; will Croesus's passage of the Halys destroy his own realm, or Cyrus's? Tet the wretched Sardian paid a long price for his ambidextrous hexameter.

    Momus. The man is realizing just my worst apprehensions. Where is our handsome musician now? Ah, there you are; go down and plead your own cause against him.

    Zeus. Hush, Momus; you are murdering our feelings; it is no time for recrimination.

    Timocles. Take care, Damis; this is sacrilege, no less; what you say amounts to razing the temples and upsetting the altars.

    Damis. Oh, not all the altars; what harm do they do, so long as incense and perfume is the worst of it? As for Artemis's altar at Tauri, though, and her hideous feasts, I should like it overturned from base to cornice.

    Zeus. Whence comes this resistless plague among us? There is none of us he spares; he is as free with his tongue as a tub orator, And grips by turns the innocent and guilty.

    Momus. The innocent? You will not find many of those among us, Zeus. He will soon come to laying hands upon some of the great and eminent, I dare say.

    Timocles. Do you close your ears even to Zeus's thunder, atheist?

    Damis. I clearly cannot shut out the thunder; whether it is Zeus's thunder, you know better than I perhaps; you may have interviewed the Gods. Travelers from Crete tell another story: there is a tomb there with an inscribed pillar, stating that Zeus is long dead, and not going to thunder any more.

    Momus. I could have told you that was coming long ago. What, Zeus? pale? and your teeth chattering? What is the matter? You should cheer up, and treat such manikins with lofty contempt.

    Zeus. Contempt? See what a number of them there is—how set against us they are already—and he has them fast by the ears.

    Momus. Well, but you have only to choose, and you can let down your golden cord, and then every man of them with earth and sky and all thou canst draw up.

    Timocles. Blasphemer, have you ever been on a voyage?

    Damis. Many.

    Timocles. Well, then, the wind struck the canvas and filled the sails, and it or the oars gave you way, but there was a person responsible for steering and for the safety of the ship?

    Damis. Certainly.

    Timocles. Now that ship would not have sailed, without a steersman; and do you suppose that this great universe drifts unsteered and uncontrolled?

    Zeus. Good, this time, Timocles; a cogent illustration, that.

    Damis. But, you pattern of piety, the earthly navigator makes his plans, takes his measures, gives his orders, with a single eye to efficiency. There is nothing useless or purposeless on board; everything is to make navigation easy or possible. But as for the navigator for whom you claim the management of this vast ship, he and his crew show no reason or appropriateness in any of their arrangements; the forestays, as likely as not, are made fast to the stern, and both sheets to the bows; the anchor will be gold, the beak lead, decoration below the water-line, and unsightliness above.

    As for the men, you will find some lazy awkward coward in second or third command, or a fine swimmer, active as a cat aloft, and a handy man generally, chosen out of all the rest to—pump. It is just the same with the passengers: here is a jailbird accommodated with a seat next the captain and treated with reverence, there a debauchee or parricide or temple-robber in honorable possession of the best place, while crowds of respectable people are packed together in a corner and hustled by their real inferiors. Consider what sort of a voyage Socrates and Aristides and Phocion had of it, on short rations, not venturing, for the filth, to stretch out their legs on the bare deck; and on the other hand what a comfortable, luxurious, contemptuous life it was for Callias or Midias or Sardanapalus.

    That is how things go on board your ship, sir wiseacre; and who shall count the wrecks? If there had been a captain supervising and directing, in the first place he would have known the difference between good and bad passengers, and in the second he would have given them their deserts. The better would have had the better accommodation above by his side, and the worse gone below; with some of the better he would have shared his meals and his counsels. So too for the crew: the keen sailor would have been made look-out man or captain of the watch, or given some sort of precedence, and the lazy shirker have tasted the rope's end half a dozen times a day. The metaphorical ship, your worship, is likely to be capsized by its captain's incompetence.

    Momus. He is sweeping on to victory, with wind and tide.

    Zeus. Too probable, Momus. And Timocles never gets hold of an effective idea; he can only ladle out trite commonplaces higgledy-piggledy—no sooner heard than refuted.

    Timocles. Well, well; my ship leaves you unconvinced; I must drop my sheet-anchor, then; that at least is unbreakable.

    Zeus. I wonder what it is.

    Timocles. See whether this is a sound syllogism; can you upset it?— If there are altars, there are Gods: there are altars; therefore, there are Gods. Now then.

    Damis. Ha, ha, ha! I will answer as soon as I can get done with laughing.

    Timocles. Will you never stop? At least tell me what the joke is.

    Damis. Why, you don't see that your anchor (sheet-anchor, too) hangs by a mere thread. You defend on connection between the existence of Gods and the existence of altars, and fancy yourself safe at anchor! As you admit that this was your sheet-anchor, there is nothing further to detain us.

    Timocles. You retire; you confess yourself beaten, then?

    Damis. Yes; we have seen you take sanctuary at the altars under persecution. At those altars I am ready (the sheet-anchor be my witness) to swear peace and cease from strife.

    Timocles. You are playing with me, are you, you vile body-snatcher, you loathsome well-whipped scum! As if we didn't know who your father was, how your mother was a harlot! You strangled your own brother, you live in fornication, you debauch the young, you unabashed lecher! Don't be in such a hurry; here is something for you to take with you; this broken pot will serve me to cut your foul throat.

    Zeus. Damis makes off with a laugh, and the other after him, calling him names, mad at his insolence. He will get him on the head with that pottery, I know. And now, what are we to do?

    Hermes. Why, the man in the comedy was not far out: Put a good face on 't, and thou hast no harm.

    It is no such terrible disaster, if a few people go away infected. There are plenty who take the other view — a majority of Greeks, the body and dregs of the people, and the barbarians to a man.

    Zeus. Ah, Hermes, but there is a great deal in Darius's remark about Zopyrus — I would rather have had one ally like Damis than be the lord of a thousand Babylons.

  • Lucian: Alexander, The Oracle-Monger

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 8:54 AM


    Alexander the Oracle-Monger


    By Lucian of Samosata, translated by H. W. and F. G. Fowler (1905)

    (other links to this text: Sacred-texts.com, Lucianofsamosata.info, Epicurism.info

    Characters: Lucian, writing a letter to a friend.

    Context: Lucian relates the story of a famous fraud.

    You, my dear Celsus, possibly suppose yourself to be laying upon me quite a trifling task: Write me down in a book and send me the life and adventures, the tricks and frauds, of the impostor Alexander of Abonutichus. In fact, however, it would take as long to do this in full detail as to reduce to writing the achievements of Alexander of Macedon; the one is among villains what the other is among heroes. Nevertheless, if you will promise to read with indulgence, and fill up the gaps in my tale from your imagination, I will essay the task. I may not cleanse that Augean stable completely, but I will do my best, and fetch you out a few loads as samples of the unspeakable filth that three thousand oxen could produce in many years.

    I confess to being a little ashamed both on your account and my own. There are you asking that the memory of an arch-scoundrel should be perpetuated in writing; here am I going seriously into an investigation of this sort—the doings of a person whose deserts entitled him not to be read about by the cultivated, but to be torn to pieces in the amphitheater by apes or foxes, with a vast audience looking on. Well, well, if any one does cast reflections of that sort upon us, we shall at least have a precedent to plead. Arrian himself, disciple of Epictetus, distinguished Roman, and product of lifelong culture as he was, had just our experience, and shall make our defense. He condescended, that is, to put on record the life of the robber Tilliborus. The robber we propose to immortalize was of a far more pestilent kind, following his profession not in the forests and mountains, but in cities; he was not content to overrun a Mysia or an Ida; his booty came not from a few scantily populated districts of Asia; one may say that the scene of his depredations was the whole Roman Empire.

    I will begin with a picture of the man himself, as lifelike (though I am not great at description) as I can make it with nothing better than words. In person—not to forget that part of him—he was a fine handsome man with a real touch of divinity about him, white-skinned, moderately bearded; he wore besides his own hair artificial additions which matched it so cunningly that they were not generally detected. His eyes were piercing, and suggested inspiration, his voice at once sweet and sonorous. In fact there was no fault to be found with him in these respects.

    So much for externals. As for his mind and spirit—well, if all the kind Gods who avert disaster will grant a prayer, it shall be that they bring me not within reach of such a one as he; sooner will I face my bitterest enemies, my country's foes. In understanding, resource, acuteness, he was far above other men; curiosity, receptiveness, memory, scientific ability—all these were his in overflowing measure. But he used them for the worst purposes. Endowed with all these instruments of good, he very soon reached a proud pre-eminence among all who have been famous for evil; the Cercopes, Eurybatus, Phrynondas, Aristodemus, Sostratus—all thrown into the shade. In a letter to his father-in-law Rutilianus, which puts his own pretensions in a truly modest light, he compares himself to Pythagoras.

    Well, I should not like to offend the wise, the divine Pythagoras; but if he had been Alexander's contemporary, I am quite sure he would have been a mere child to him. Now by all that is admirable, do not take that for an insult to Pythagoras, nor suppose I would draw a parallel between their achievements. What I mean is: if any one would make a collection of all the vilest and most damaging slanders ever vented against Pythagoras—things whose truth I would not accept for a moment—, the sum of them would not come within measurable distance of Alexander's cleverness. You are to set your imagination to work and conceive a temperament curiously compounded of falsehood, trickery, perjury, cunning; it is versatile, audacious, adventurous, yet dogged in execution; it is plausible enough to inspire confidence; it can assume the mask of virtue, and seem to eschew what it most desires. I suppose no one ever left him after a first interview without the impression that this was the best and kindest of men, aye, and the simplest and most unsophisticated. Add to all this a certain greatness in his objects; he never made a small plan; his ideas were always large.

    While in the bloom of his youthful beauty, which we may assume to have been great both from its later remains and from the report of those who saw it, he traded quite shamelessly upon it. Among his other patrons was one of the charlatans who deal in magic and mystic incantations; they will smooth your course of love, confound your enemies, find you treasure, or secure you an inheritance. This person was struck with the lad's natural qualifications for apprenticeship to his trade, and finding him as much attracted by rascality as attractive in appearance, gave him a regular training as accomplice, satellite, and attendant. His own ostensible profession was medicine, and his knowledge included, like that of Thoon the Egyptian's wife, Many a virtuous herb, and many a bane; to all which inheritance our friend succeeded. This teacher and lover of his was a native of Tyana, an associate of the great Apollonius, and acquainted with all his heroics. And now you know the atmosphere in which Alexander lived.

    By the time his beard had come, the Tyanean was dead, and he found himself in straits; for the personal attractions which might once have been a resource were diminished. He now formed great designs, which he imparted to a Byzantine chronicler of the strolling competitive order, a man of still worse character than himself, called, I believe, Cocconas. The pair went about living on occult pretensions, shearing 'fat-heads,' as they describe ordinary people in the native Magian lingo. Among these they got hold of a rich Macedonian woman; her youth was past, but not her desire for admiration; they got sufficient supplies out of her, and accompanied her from Bithynia to Macedonia. She came from Pella, which had been a flourishing place under the Macedonian kingdom, but has now a poor and much reduced population.

    There is here a breed of large serpents, so tame and gentle that women make pets of them, children take them to bed, they will let you tread on them, have no objection to being squeezed, and will draw milk from the breast like infants. To these facts is probably to be referred the common story about Olympias when she was with child of Alexander; it was doubtless one of these that was her bed-fellow. Well, the two saw these creatures, and bought the finest they could get for a few pence.

    And from this point, as Thucydides might say, the war takes its beginning. These ambitious scoundrels were quite devoid of scruples, and they had now joined forces; it could not escape their penetration that human life is under the absolute dominion of two mighty principles, fear and hope, and that any one who can make these serve his ends may be sure of a rapid fortune. They realized that, whether a man is most swayed by the one or by the other, what he must most depend upon and desire is a knowledge of futurity. So were to be explained the ancient wealth and fame of Delphi, Delos, Clarus, Branchidae; it was at the bidding of the two tyrants aforesaid that men thronged the temples, longed for foreknowledge, and to attain it sacrificed their hecatombs or dedicated their golden ingots. All this they turned over and debated, and it issued in the resolve to establish an oracle. If it were successful, they looked for immediate wealth and prosperity; the result surpassed their most sanguine expectations.

    The next things to be settled were, first the theater of operations, and secondly the plan of campaign. Cocconas favored Chalcedon, as a mercantile center convenient both for Thrace and Bithynia, and accessible enough for the province of Asia, Galatia, and tribes still further east. Alexander, on the other hand, preferred his native place, urging very truly that an enterprise like theirs required congenial soil to give it a start, in the shape of 'fat-heads' and simpletons. That was a fair description, he said, of the Paphlagonians beyond Abonutichus; they were mostly superstitious and well-to-do; one had only to go there with some one to play the flute, the tambourine, or the cymbals, set the proverbial mantic sieve a-spinning, and there they would all be gaping as if he were a God from heaven.

    This difference of opinion did not last long, and Alexander prevailed. Discovering, however, that a use might after all be made of Chalcedon, they went there first, and in the temple of Apollo, the oldest in the place, they buried some brazen tablets, on which was the statement that very shortly Asclepius, with his father Apollo, would pay a visit to Pontus, and take up his abode at Abonutichus. The discovery of the tablets took place as arranged, and the news flew through Bithynia and Pontus, first of all, naturally, to Abonutichus. The people of that place at once resolved to raise a temple, and lost no time in digging the foundations. Cocconas was now left at Chalcedon, engaged in composing certain ambiguous crabbed oracles. He shortly afterwards died, I believe, of a viper's bite.

    Alexander meanwhile went on in advance; he had now grown his hair and wore it in long curls; his doublet was white and purple striped, his cloak pure white; he carried a scimetar in imitation of Perseus, from whom he now claimed descent through his mother. The wretched Paphlagonians, who knew perfectly well that his parentage was obscure and mean on both sides, nevertheless gave credence to the oracle, which ran: Lo, sprung from Perseus, and to Phoebus dear, High Alexander, Podalirius' son!

    Podalirius, it seems, was of so highly amorous a complexion that the distance between Tricca and Paphlagonia was no bar to his union with Alexander's mother. A Sibylline prophecy had also been found:

    Hard by Sinope on the Euxine shore

    Th' Italic age a fortress prophet sees.

    To the first monad let thrice ten be added,

    Five monads yet, and then a triple score:

    Such the quaternion of th' alexic name.

    This heroic entry into his long-left home placed Alexander conspicuously before the public; he affected madness, and frequently foamed at the mouth— a manifestation easily produced by chewing the herb soap-wort, used by dyers; but it brought him reverence and awe. The two had long ago manufactured and fitted up a serpent's head of linen; they had given it a more or less human expression, and painted it very like the real article; by a contrivance of horsehair, the mouth could be opened and shut, and a forked black serpent tongue protruded, working on the same system. The serpent from Pella was also kept ready in the house, to be produced at the right moment and take its part in the drama—the leading part, indeed.

    In the fullness of time, his plan took shape. He went one night to the temple foundations, still in process of digging, and with standing water in them which had collected from the rainfall or otherwise. Here he deposited a goose egg, into which, after blowing it, he had inserted some new-born reptile. He made a resting-place deep down in the mud for this, and departed. Early next morning he rushed into the market-place, naked except for a gold-spangled loin-cloth; with nothing but this and his scimitar, and shaking his long loose hair, like the fanatics who collect money in the name of Cybele, he climbed on to a lofty altar and delivered a harangue, felicitating the city upon the advent of the God now to bless them with his presence. In a few minutes nearly the whole population was on the spot, women, old men, and children included; all was awe, prayer, and adoration. He uttered some unintelligible sounds, which might have been Hebrew or Phoenician, but completed his victory over his audience, who could make nothing of what he said, beyond the constant repetition of the names Apollo and Asclepius.

    He then set off at a run for the future temple. Arrived at the excavation and the already completed sacred fount, he got down into the water, chanted in a loud voice hymns to Asclepius and Apollo, and invited the God to come, a welcome guest, to the city. He next demanded a bowl, and when this was handed to him, had no difficulty in putting it down at the right place and scooping up, besides water and mud, the egg in which the God had been enclosed; the edges of the aperture had been joined with wax and white lead. He took the egg in his hand and announced that here he held Asclepius. The people, who had been sufficiently astonished by the discovery of the egg in the water, were now all eyes for what was to come. He broke it, and received in his hollowed palm the hardly developed reptile; the crowd could see it stirring and winding about his fingers; they raised a shout, hailed the God, blessed the city, and every mouth was full of prayers—for treasure and wealth and health and all the other good things that he might give. Our hero now departed homewards, still running, with the new-born Asclepius in his hands—the twice-born, too, whereas ordinary men can be born but once, and born moreover not of Coronis, nor even of her namesake the crow, but of a goose! After him streamed the whole people, in all the madness of fanatic hopes.

    He now kept the house for some days, in hopes that the Paphlagonians would soon be drawn in crowds by the news. He was not disappointed; the city was filled to overflowing with persons who had neither brains nor individuality, who bore no resemblance to men that live by bread, and had only their outward shape to distinguish them from sheep. In a small room he took his seat, very imposingly attired, upon a couch. He took into his bosom our Asclepius of Pella (a very fine and large one, as I observed), wound its body round his neck, and let its tail hang down. There was enough of this not only to fill his lap, but to trail on the ground also; the patient creature's head he kept hidden in his armpit, showing the linen head on one side of his beard exactly as if it belonged to the visible body.

    Picture to yourself a little chamber into which no very brilliant light was admitted, with a crowd of people from all quarters, excited, carefully worked up, all aflutter with expectation. As they came in, they might naturally find a miracle in the development of that little crawling thing of a few days ago into this great, tame, human-looking serpent. Then they had to get on at once towards the exit, being pressed forward by the new arrivals before they could have a good look. An exit had been specially made just opposite the entrance, for all the world like the Macedonian device at Babylon when Alexander was ill. He was in extremis, you remember, and the crowd round the palace were eager to take their last look and give their last greeting. Our scoundrel's exhibition, though, is said to have been given not once, but many times, especially for the benefit of any wealthy new-comers.

    And at this point, my dear Celsus, we may, if we will be candid, make some allowance for these Paphlagonians and Pontics. The poor uneducated 'fat-heads' might well be taken in when they handled the serpent—a privilege conceded to all who choose—and saw in that dim light its head with the mouth that opened and shut. It was an occasion for a Democritus, nay, for an Epicurus or a Metrodorus, perhaps, a man whose intelligence was steeled against such assaults by scepticism and insight, one who, if he could not detect the precise imposture, would at any rate have been perfectly certain that, though this escaped him, the whole thing was a lie and an impossibility.

    By degrees Bithynia, Galatia, Thrace, came flocking in, every one who had been present doubtless reporting that he had beheld the birth of the God, and had touched him after his marvelous development in size and in expression. Next came pictures and models, bronze or silver images, and the God acquired a name. By divine command, metrically expressed, he was to be known as Glycon. For Alexander had delivered the line: Glycon my name, man's light, son's son to Zeus.

    And now at last the object to which all this had led up, the giving of oracular answers to all applicants, could be attained. The cue was taken from Amphilochus in Cilicia. After the death and disappearance at Thebes of his father Amphiaraus, Amphilochus, driven from his home, made his way to Cilicia, and there did not at all badly by prophesying to the Cilicians at the rate of threepence an oracle. After this precedent, Alexander proclaimed that on a stated day the God would give answers to all comers. Each person was to write down his wish and the object of his curiosity, fasten the packet with thread, and seal it with wax, clay, or other such substance. He would receive these, and enter the holy place (by this time the temple was complete, and the scene all ready), whither the givers should be summoned in order by a herald and an acolyte. He would learn the God's mind upon each, and return the packets with their seals intact and the answers attached, the God being ready to give a definite answer to any question that might be put.

    The trick here was one which would be seen through easily enough by a person of your intelligence (or, if I may say so without violating modesty, of my own), but which to the ordinary imbecile would have the persuasiveness of what is marvelous and incredible. He contrived various methods of undoing the seals, read the questions, answered them as seemed good, and then folded, sealed, and returned them, to the great astonishment of the recipients. And then it was, 'How could he possibly know what I gave him carefully secured under a seal that defies imitation, unless he were a true God, with a God's omniscience?'

    Perhaps you will ask what these contrivances were; well, then—the information may be useful another time. One of them was this. He would heat a needle, melt with it the under part of the wax, lift the seal off, and after reading warm the wax once more with the needle—both that below the thread and that which formed the actual seal—and re-unite the two without difficulty. Another method employed the substance called collyrium; this is a preparation of Bruttian pitch, bitumen, pounded glass, wax, and mastich. He kneaded the whole into collyrium, heated it, placed it on the seal, previously moistened with his tongue, and so took a mould. This soon hardened; he simply opened, read, replaced the wax, and reproduced an excellent imitation of the original seal as from an engraved stone. One more I will give you. Adding some gypsum to the glue used in book-binding he produced a sort of wax, which was applied still wet to the seal, and on being taken off solidified at once and provided a matrix harder than horn, or even iron. There are plenty of other devices for the purpose, to rehearse which would seem like airing one's knowledge. Moreover, in your excellent pamphlets against the magicians (most useful and instructive reading they are) you have yourself collected enough of them—many more than those I have mentioned.

    So oracles and divine utterances were the order of the day, and much shrewdness he displayed, eking out mechanical ingenuity with obscurity, his answers to some being crabbed and ambiguous, and to others absolutely unintelligible. He did however distribute warning and encouragement according to his lights, and recommend treatments and diets; for he had, as I originally stated, a wide and serviceable acquaintance with drugs. He was particularly given to prescribing 'cytmides,' which were a salve prepared from goat's fat, the name being of his own invention. For the realization of ambitions, advancement, or successions, he took care never to assign early dates; the formula was, 'All this shall come to pass when it is my will, and when my prophet Alexander shall make prayer and entreaty on your behalf.'

    There was a fixed charge of a shilling the oracle. And, my friend, do not suppose that this would not come to much; he made something like L3,000 per annum; people were insatiable—would take from ten to fifteen oracles at a time. What he got he did not keep to himself, nor put it by for the future; what with accomplices, attendants, inquiry agents, oracle writers and keepers, amanuenses, seal-forgers, and interpreters, he had now a host of claimants to satisfy.

    He had begun sending emissaries abroad to make the shrine known in foreign lands; his prophecies, discovery of runaways, conviction of thieves and robbers, revelations of hidden treasure, cures of the sick, restoration of the dead to life—all these were to be advertised. This brought them running and crowding from all points of the compass; victims bled, gifts were presented, and the prophet and disciple came off better than the God; for had not the oracle spoken?—

    Give what ye give to my attendant priest; My care is not for gifts, but for my priest.

    A time came when a number of sensible people began to shake off their intoxication and combine against him, chief among them the numerous Epicureans; in the cities, the imposture with all its theatrical accessories began to be seen through. It was now that he resorted to a measure of intimidation; he proclaimed that Pontus was overrun with atheists and Christians, who presumed to spread the most scandalous reports concerning him. He exhorted Pontus, as it valued the God's favor, to stone these men. Touching Epicurus, he gave the following response. An inquirer had asked how Epicurus fared in Hades, and was told: Of slime is his bed, And his fetters of lead.

    The prosperity of the oracle is perhaps not so wonderful, when one learns what sensible, intelligent questions were in fashion with its votaries. Well, it was war to the knife between him and Epicurus, and no wonder. What fitter enemy for a charlatan who patronized miracles and hated truth, than the thinker who had grasped the nature of things and was in solitary possession of that truth? As for the Platonists, Stoics, Pythagoreans, they were his good friends; he had no quarrel with them. But the unmitigated Epicurus, as he used to call him, could not but be hateful to him, treating all such pretensions as absurd and puerile. Alexander consequently loathed Amastris beyond all the cities of Pontus, knowing what a number of Lepidus' friends and others like-minded it contained. He would not give oracles to Amastrians; when he once did, to a senator's brother, he made himself ridiculous, neither hitting upon a presentable oracle for himself, nor finding a deputy equal to the occasion. The man had complained of colic, and what he meant to prescribe was pig's foot dressed with mallow. The shape it took was: In basin hallowed, Be pigments mallowed.

    I have mentioned that the serpent was often exhibited by request; he was not completely visible, but the tail and body were exposed, while the head was concealed under the prophet's dress. By way of impressing the people still more, he announced that he would induce the God to speak, and give his responses without an intermediary. His simple device to this end was a tube of cranes' windpipes, which he passed, with due regard to its matching, through the artificial head, and, having an assistant speaking into the end outside, whose voice issued through the linen Asclepius, thus answered questions. These oracles were called autophones, and were not vouchsafed casually to any one, but reserved for officials, the rich, and the lavish.

    It was an autophone which was given to Severian regarding the invasion of Armenia. He encouraged him with these lines:

    Armenia, Parthia, cowed by thy fierce spear,

    To Rome, and Tiber's shining waves, thou com'st,

    Thy brow with leaves and radiant gold encircled.

    Then when the foolish Gaul took his advice and invaded, to the total destruction of himself and his army by Othryades, the adviser expunged that oracle from his archives and substituted the following:

    Vex not th' Armenian land; it shall not thrive;

    One in soft raiment clad shall from his bow

    Launch death, and cut thee off from life and light.

    For it was one of his happy thoughts to issue prophecies after the event as antidotes to those premature utterances which had not gone right. Frequently he promised recovery to a sick man before his death, and after it was at no loss for second thoughts:

    No longer seek to arrest thy fell disease; Thy fate is manifest, inevitable.

    Knowing the fame of Clarus, Didymus, and Mallus for sooth-saying much like his own, he struck up an alliance with them, sending on many of his clients to those places. So Hie thee to Clarus now, and hear my sire. And again, Draw near to Branchidae and counsel take. Or Seek Mallus; be Amphilochus thy counsellor.

    So things went within the borders of Ionia, Cilicia, Paphlagonia, and Galatia. When the fame of the oracle traveled to Italy and entered Rome, the only question was, who should be first; those who did not come in person sent messages, the powerful and respected being the keenest of all. First and foremost among these was Rutilianus. He was in most respects an excellent person, and had filled many high offices in Rome; but he suffered from religious mania, holding the most extraordinary beliefs on that matter. Show him a bit of stone smeared with unguents or crowned with flowers, and he would incontinently fall down and worship, and linger about it praying and asking for blessings. The reports about our oracle nearly induced him to throw up the appointment he then held, and fly to Abonutichus; he actually did send messenger upon messenger. His envoys were ignorant servants, easily taken in. They came back having really seen certain things, relating others which they probably thought they had seen and heard, and yet others which they deliberately invented to curry favor with their master. So they inflamed the poor old man and drove him into confirmed madness.

    He had a wide circle of influential friends, to whom he communicated the news brought by his successive messengers, not without additional touches of his own. All Rome was full of his tales; there was quite a commotion, the gentlemen of the Court being much fluttered, and at once taking measures to learn something of their own fate. The prophet gave all who came a hearty welcome, gained their goodwill by hospitality and costly gifts, and sent them off ready not merely to report his answers, but to sing the praises of the God and invent miraculous tales of the shrine and its guardian.

    This triple rogue now hit upon an idea which would have been too clever for the ordinary robber. Opening and reading the packets which reached him, whenever he came upon an equivocal, compromising question, he omitted to return the packet. The sender was to be under his thumb, bound to his service by the terrifying recollection of the question he had written down. You know the sort of things that wealthy and powerful personages would be likely to ask. This blackmail brought him in a good income.

    I should like to quote you one or two of the answers given to Rutilianus. He had a son by a former wife, just old enough for advanced teaching. The father asked who should be his tutor, and was told, Pythagoras, and the mighty battle-bard.

    When the child died a few days after, the prophet was abashed, and quite unable to account for this summary confutation. However, dear good Rutilianus very soon restored the oracle's credit by discovering that this was the very thing the God had foreshown – he had not directed him to choose a living teacher; Pythagoras and Homer were long dead, and doubtless the boy was now enjoying their instructions in Hades. Small blame to Alexander if he had a taste for dealings with such specimens of humanity as this.

    Another of Rutilianus's questions was, Whose soul he had succeeded to, and the answer:

    First thou wast Peleus' son, and next Menander;

    Then thine own self; next, a sunbeam shalt be;

    And nine score annual rounds thy life shall measure.

    At seventy, he died of melancholy, not waiting for the God to pay in full.

    That was an autophone too. Another time Rutilianus consulted the oracle on the choice of a wife. The answer was express: Wed Alexander's daughter and Selene's.

    He had long ago spread the report that the daughter he had had was by Selene: she had once seen him asleep, and fallen in love, as is her way with handsome sleepers. The sensible Rutilianus lost no time, but sent for the maiden at once, celebrated the nuptials, a sexagenarian bridegroom, and lived with her, propitiating his divine mother-in-law with whole hecatombs, and reckoning himself now one of the heavenly company.

    His finger once in the Italian pie, Alexander devoted himself to getting further. Sacred envoys were sent all over the Roman Empire, warning the various cities to be on their guard against pestilence and conflagrations, with the prophet's offers of security against them. One oracle in particular, an autophone again, he distributed broadcast at a time of pestilence. It was a single line: Phoebus long-tressed the plague-cloud shall dispel.

    This was everywhere to be seen written up on doors as a prophylactic. Its effect was generally disappointing; for it somehow happened that the protected houses were just the ones to be desolated. Not that I would suggest for a moment that the line was their destruction; but, accidentally no doubt, it did so fall out. Possibly common people put too much confidence in the verse, and lived carelessly without troubling to help the oracle against its foe. Were there not the words fighting their battle, and long-tressed Phoebus discharging his arrows at the pestilence?

    In Rome itself he established an intelligence bureau well manned with his accomplices. They sent him people's characters, forecasts of their questions, and hints of their ambitions, so that he had his answers ready before the messengers reached him.

    It was with his eye on this Italian propaganda, too, that he took a further step. This was the institution of mysteries, with hierophants and torch-bearers complete. The ceremonies occupied three successive days. On the first, proclamation was made on the Athenian model to this effect:

    'If there be any atheist or Christian or Epicurean here spying upon our rites, let him depart in haste; and let all such as have faith in the God be initiated and all blessing attend them.' He led the litany with, 'Christians, avaunt!' and the crowd responded, 'Epicureans, avaunt!'

    Then was presented the child-bed of Leto and birth of Apollo, the bridal of Coronis, Asclepius born.

    The second day, the epiphany and nativity of the God Glycon.

    On the third came the wedding of Podalirius and Alexander's mother; this was called Torch-day, and torches were used. The finale was the loves of Selene and Alexander, and the birth of Rutilianus's wife. The torch- bearer and hierophant was Endymion-Alexander. He was discovered lying asleep; to him from heaven, represented by the ceiling, enter as Selene one Rutilia, a great beauty, and wife of one of the Imperial procurators. She and Alexander were lovers off the stage too, and the wretched husband had to look on at their public kissing and embracing. If there had not been a good supply of torches, things might possibly have gone even further. Shortly after, he reappeared amidst a profound hush, attired as hierophant; in a loud voice he called, 'Hail, Glycon!', whereto the Eumolpidae and Ceryces of Paphlagonia, with their clod-hopping shoes and their garlic breath, made sonorous response, 'Hail, Alexander!'

    The torch ceremony with its ritual skippings often enabled him to bestow a glimpse of his thigh, which was thus discovered to be of gold; it was presumably enveloped in cloth of gold, which glittered in the lamp-light. This gave rise to a debate between two wiseacres, whether the golden thigh meant that he had inherited Pythagoras's soul, or merely that their two souls were alike; the question was referred to Alexander himself, and King Glycon relieved their perplexity with an oracle:

    Waxes and wanes Pythagoras' soul: the seer's

    Is from the mind of Zeus an emanation.

    His Father sent him, virtuous men to aid,

    And with his bolt one day shall call him home.

    I will now give you a conversation between Glycon and one Sacerdos of Tius; the intelligence of the latter you may gauge from his questions. I read it inscribed in golden letters in Sacerdos' house at Tius.

    'Tell me, lord Glycon,' said he, 'who you are.’

    'The new Asclepius.’

    'Another, different from the former one? Is that the meaning?’

    'That it is not lawful for you to learn.’

    'And how many years will you sojourn and prophesy among us?’

    'A thousand and three.’

    'And after that, whither will you go?’

    'To Bactria; for the barbarians too must be blessed with my presence.’

    'The other oracles, at Didymus and Clarus and Delphi, have they still the spirit of your grandsire Apollo, or are the answers that now come from them forgeries?’

    'That, too, desire not to know; it is not lawful.’

    'What shall I be after this life?’

    'A camel; then a horse; then a wise man, no less a prophet than Alexander.'

    Such was the conversation. There was added to it an oracle in verse, inspired by the fact that Sacerdos was an associate of Lepidus: Shun Lepidus; an evil fate awaits him.

    As I have said, Alexander was much afraid of Epicurus, and the solvent action of his logic on imposture.

    On one occasion, indeed, an Epicurean got himself into great trouble by daring to expose him before a great gathering. He came up and addressed him in a loud voice.

    'Alexander, it was you who induced So-and-so the Paphlagonian to bring his slaves before the governor of Galatia, charged with the murder of his son who was being educated in Alexandria. Well, the young man is alive, and has come back, to find that the slaves had been cast to the beasts by your machinations.’

    What had happened was this. The lad had sailed up the Nile, gone on to a Red Sea port, found a vessel starting for India, and been persuaded to make the voyage. He being long overdue, the unfortunate slaves supposed that he had either perished in the Nile or fallen a victim to some of the pirates who infested it at that time; so they came home to report his disappearance. Then followed the oracle, the sentence, and finally the young man's return with the story of his absence.

    All this the Epicurean recounted. Alexander was much annoyed by the exposure, and could not stomach so well deserved an affront. He directed the company to stone the man, on pain of being involved in his impiety and called Epicureans. However, when they set to work, a distinguished Pontic called Demostratus, who was staying there, rescued him by interposing his own body. The man had the narrowest possible escape from being stoned to death—as he richly deserved to be; what business had he to be the only sane man in a crowd of madmen, and needlessly make himself the butt of Paphlagonian infatuation?

    This was a special case; but it was the practice for the names of applicants to be read out the day before answers were given. The herald asked whether each was to receive his oracle; and sometimes the reply came from within, To perdition! One so repulsed could get shelter, fire or water, from no man; he must be driven from land to land as a blasphemer, an atheist, and—lowest depth of all—an Epicurean.

    In this connection Alexander once made himself supremely ridiculous. Coming across Epicurus's Accepted Maxims, the most admirable of his books, as you know, with its terse presentment of his wise conclusions, he brought it into the middle of the market-place, there burned it on a fig-wood fire for the sins of its author, and cast its ashes into the sea. He issued an oracle on the occasion: The dotard's maxims to the flames be given.

    The fellow had no conception of the blessings conferred by that book upon its readers, of the peace, tranquillity, and independence of mind it produces, of the protection it gives against terrors, phantoms, and marvels, vain hopes and inordinate desires, of the judgment and candor that it fosters, or of its true purging of the spirit, not with torches and squills and such rubbish, but with right reason, truth, and frankness.

    Perhaps the greatest example of our rogue's audacity is what I now come to. Having easy access to Palace and Court by Rutilianus's influence, he sent an oracle just at the crisis of the German war, when M. Aurelius was on the point of engaging the Marcomanni and Quadi. The oracle required that two lions should be flung alive into the Danube, with quantities of sacred herbs and magnificent sacrifices. I had better give the words:

    To rolling Ister, swoln with Heaven's rain,

    Of Cybelean thralls, those mountain beasts,

    Fling ye a pair; therewith all flowers and herbs

    Of savour sweet that Indian air doth breed.

    Hence victory, and fame, and lovely peace.

    These directions were precisely followed: the lions swam across to the enemy's bank, where they were clubbed to death by the barbarians, who took them for dogs or a new kind of wolves; and our forces immediately after met with a severe defeat, losing some twenty thousand men in one engagement. This was followed by the Aquileian incident, in the course of which that city was nearly lost. In view of these results, Alexander warmed up that stale Delphian defense of the Croesus oracle: the God had foretold a victory, forsooth, but had not stated whether Romans or barbarians should have it.

    The constant increase in the number of visitors, the inadequacy of accommodation in the city, and the difficulty of finding provisions for consultants, led to his introducing what he called night oracles. He received the packets, slept upon them, in his own phrase, and gave answers which the God was supposed to send him in dreams. These were generally not lucid, but ambiguous and confused, especially when he came to packets sealed with exceptional care. He did not risk tampering with these, but wrote down any words that came into his head, the results obtained corresponding well enough to his conception of the oracular. There were regular interpreters in attendance, who made considerable sums out of the recipients by expounding and unriddling these oracles. This office contributed to his revenue, the interpreters paying him L250 each.

    Sometimes he stirred the wonder of the silly by answers to persons who had neither brought nor sent questions, and in fact did not exist. Here is a specimen:

    Who is't, thou askst, that with Calligenia

    All secretly defiles thy nuptial bed?

    The slave Protogenes, whom most thou trustest.

    Him thou enjoyedst: he thy wife enjoys—

    The fit return for that thine outrage done.

    And know that baleful drugs for thee are brewed,

    Lest thou or see or hear their evil deeds.

    Close by the wall, at thy bed's head, make search.

    Thy maid Calypso to their plot is privy.

    The names and circumstantial details might stagger a Democritus, till a moment's thought showed him the despicable trick.

    He often gave answers in Syriac or Celtic to barbarians who questioned him in their own tongue, though he had difficulty in finding compatriots of theirs in the city. In these cases there was a long interval between application and response, during which the packet might be securely opened at leisure, and somebody found capable of translating the question. The following is an answer given to a Scythian:

    Morphi ebargulis for night

    Chnenchicrank shall leave the light.

    Another oracle to some one who neither came nor existed was in prose. 'Return the way thou earnest,' it ran; 'for he that sent thee hath this day been slain by his neighbor Diocles, with aid of the robbers Magnus, Celer, and Bubalus, who are taken and in chains.'

    I must give you one or two of the answers that fell to my share. I asked whether Alexander was bald, and having sealed it publicly with great care, got a night oracle in reply: Sabardalachu malach Attis was not he.

    Another time I did up the same question—What was Homer's birthplace?—in two packets given in under different names. My servant misled him by saying, when asked what he came for, a cure for lung trouble; so the answer to one packet was: Cytmide and foam of steed the liniment give.

    As for the other packet, he got the information that the sender was inquiring whether the land or the sea route to Italy was preferable. So he answered, without much reference to Homer: Fare not by sea; land-travel meets thy need.

    I laid a good many traps of this kind for him; here is another. I asked only one question, but wrote outside the packet in the usual form, So- and-so's eight queries, giving a fictitious name and sending the eight shillings. Satisfied with the payment of the money and the inscription on the packet, he gave me eight answers to my one question. This was, When will Alexander's imposture be detected? The answers concerned nothing in heaven or earth, but were all silly and meaningless together. He afterwards found out about this, and also that I had tried to dissuade Rutilianus both from the marriage and from putting any confidence in the oracle; so he naturally conceived a violent dislike for me. When Rutilianus once put a question to him about me, the answer was: Night-haunts and foul debauch are all his joy.

    It is true his dislike was quite justified. On a certain occasion I was passing through Abonutichus, with a spearman and a pikeman whom my friend the governor of Cappadocia had lent me as an escort on my way to the sea. Ascertaining that I was the Lucian he knew of, he sent me a very polite and hospitable invitation. I found him with a numerous company; by good luck I had brought my escort. He gave me his hand to kiss according to his usual custom. I took hold of it as if to kiss, but instead bestowed on it a sound bite that must have come near disabling it. The company, who were already offended at my calling him Alexander instead of Prophet, were inclined to throttle and beat me for sacrilege. But he endured the pain like a man, checked their violence, and assured them that he would easily tame me, and illustrate Glycon's greatness in converting his bitterest foes to friends. He then dismissed them all, and argued the matter with me: he was perfectly aware of my advice to Rutilianus; why had I treated him so, when I might have been preferred by him to great influence in that quarter? By this time I had realized my dangerous position, and was only too glad to welcome these advances; I presently went my way in all friendship with him. The rapid change wrought in me greatly impressed the observers.

    When I intended to sail, he sent me many parting gifts, and offered to find us (Xenophon and me, that is; I had sent my father and family on to Amastris) a ship and crew—which offer I accepted in all confidence. When the passage was half over, I observed the master in tears arguing with his men, which made me very uneasy. It turned out that Alexander's orders were to seize and fling us overboard; in that case his war with me would have been lightly won. But the crew were prevailed upon by the master's tears to do us no harm.

    'I am sixty years old, as you can see,' he said to me; 'I have lived an honest blameless life so far, and I should not like at my time of life, with a wife and children too, to stain my hands with blood.' And with that preface he informed us what we were there for, and what Alexander had told him to do.

    He landed us at Aegiali, of Homeric fame, and thence sailed home. Some Bosphoran envoys happened to be passing, on their way to Bithynia with the annual tribute from their king Eupator. They listened kindly to my account of our dangerous situation, I was taken on board, and reached Amastris safely after my narrow escape. From that time it was war between Alexander and me, and I left no stone unturned to get my revenge. Even before his plot I had hated him, revolted by his abominable practices, and I now busied myself with the attempt to expose him. I found plenty of allies, especially in the circle of Timocrates the Heracleot philosopher. But Avitus, the then governor of Bithynia and Pontus, restrained me, I may almost say with prayers and entreaties. He could not possibly spoil his relations with Rutilianus, he said, by punishing the man, even if he could get clear evidence against him. Thus arrested in my course, I did not persist in what must have been, considering the disposition of the judge, a fruitless prosecution.

    Among instances of Alexander's presumption, a high place must be given to his petition to the Emperor: the name of Abonutichus was to be changed to Ionopolis; and a new coin was to be struck, with a representation on the obverse of Glycon, and, on the reverse, Alexander bearing the garlands proper to his paternal grandfather Asclepius, and the famous scimitar of his maternal ancestor Perseus.

    He had stated in an oracle that he was destined to live to a hundred and fifty, and then die by a thunderbolt. He had in fact, before he reached seventy, an end very sad for a son of Podalirius, his leg mortifying from foot to groin and being eaten of worms. It then proved that he was bald, as he was forced by pain to let the doctors make cooling applications to his head, which they could not do without removing his wig.

    So ended Alexander's heroics. Such was the catastrophe of his tragedy; one would like to find a special providence in it, though doubtless chance must have the credit. The funeral celebration was to be worthy of his life, taking the form of a contest—for possession of the oracle. The most prominent of the impostors his accomplices referred it to Rutilianus's arbitration which of them should be selected to succeed to the prophetic office and wear the hierophantic oracular garland. Among these was numbered the grey-haired physician Paetus, dishonoring equally his grey hairs and his profession. But Steward-of-the-Games Rutilianus sent them about their business ungarlanded, and continued the defunct in possession of his holy office.

    My object, dear friend, in making this small selection from a great mass of material has been twofold. First, I was willing to oblige a friend and comrade who is for me the pattern of wisdom, sincerity, good humor, justice, tranquillity, and geniality. But secondly I was still more concerned (a preference which you will be very far from resenting) to strike a blow for Epicurus, that great man whose holiness and divinity of nature were not shams, who alone had and imparted true insight into the good, and who brought deliverance to all that consorted with him. Yet I think casual readers too may find my essay not unserviceable, since it is not only destructive, but, for men of sense, constructive also.

  • Epicurus' Warning To the Young Man Who Was "Too Prone To The Pleasures Of Love"

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 8:32 AM

    So I take it you don't believe the story? If so, once again we have an instance of total distortion of a writer's position for the purpose of discrediting him. I gather Origen had all sorts of other views (reincarnation?) that the church fathers wanted to discredit as well.

  • AFDIA - Chapter Two - Text and Discussion

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 8:28 AM

    The astonished, the affrighted Theon, started from the arm of the sage, and, staggering backwards, was saved, probably from falling, by a statue that stood against the wall on one side of the door; he leaned against it, pale and almost fainting. He knew not what to do, scarcely what to feel, and was totally blind to all the objects around him. His conductor, who had possibly expected his confusion, did not turn to observe it, but advanced in such a manner as to cover him from the view of the company, and, still to give time for recollection, stood receiving and returning salutations.

    “Well met, my sons! and I suppose you say well met, also. Are you starving, or am I to be starved? Have you eat up the supper, or only sat longing for it, cursing my delay?”

    “The latter, only the latter,” cried a lively youth, hurrying to meet his master. Another and another advanced, and in a moment he was locked in a close circle.

    “Mercy! mercy!” cried the philosopher, “drive me a step further, and you will overturn a couple of statues.” Then, looking over his shoulder, I have brought you, if he has not run away, a very pleasant young Corinthian, for whom, until he gain his own tongue, I shall demand reception.” He held out his hand with a look of bewitching encouragement, and the yet faltering Theon advanced. The mist had now passed from his eyes, and the singing from his ears, and both room and company stood revealed before him. Perhaps, had it not been for this motion, and still more this look of the sage, he had just now made a retreat instead of an advance.” In the hall of Epicurus — in that hall where Timocrates had beheld” oh, horrid imagination! “And he a disciple of Zeno, the friend of Cleanthes — the son of a follower of Plato — had he crossed the threshold of vice, the threshold of the impious Gargettian;” Yes; he had certainly fled, but for that extended hand, and that bewitching smile. These however conquered. He advanced, and, with an effort at composure, met the offered hand. The circle made way, and Epicurus presented ‘a friend.’ “His name you must learn from himself, I am only acquainted with his heart, and that on a knowledge of two hours, I pronounce myself in love with.”

    “Then he shall be my brother,” cried the lively youth who had before spoken, and he ran to the embrace of Theon.

    “When shall we use our own eyes, ears, and understandings” said the sage, gently stroking his scholar’s head. ” See our new friend knows not how to meet your premature affection.”

    “He waits,” returned the youth archly, “to receive the same commendation of me that I have of him. Let the master say he is in love with my heart, and he too will open his arms to a brother.”

    “I hope he is not such a fool,” gaily replied the sage. Then, with an accent more serious, but still sweeter, ” I hope he will judge all things, and all people, with his own understanding, and not with that of Epicurus, or yet of a wiser man. “When may I hope this of Sofron?” smiling and shaking his head; “can Sofron tell me?”

    “No, indeed he cannot,” rejoined the scholar, smiling and shaking his head also, as in mimicry of his master.

    “Go, go, you rogue! and show us to our supper: I more than half suspect you have devoured it.” He turned, and’ familiarly taking Theon by the shoulder, walked up the room, or rather gallery, and entered a spacious rotunda.

    A lamp, suspended from the centre of the ceiling, lighted a table spread beneath it, with, a simple but elegant repast. Round the walls, in niches at equal distances, stood twelve statues, the work of the best masters; on either hand of these burnt a lamp on a small tripod. Beside one of the lamps, a female figure was reclining on a couch, reading with earnest study from a book that lay upon her knee. Her head was so much bowed forward as to conceal her face, besides that it was shadowed by her hand, which, the elbow supported on an arm of the couch, was spread above her brows as a relief from the glare of the light. At her feet was seated a young girl by whose side lay a small cithara, silent and forgotten by its mistress. Crete might have lent those eyes their sparkling jet, but all the soul of tenderness that breathed from them was pure Ionian. The full and ruddy lips, half parted, showed two rows of pearls, which Thetis might have envied. Still a vulgar eye would not have rested on the countenance: the features wanted the Doric harmony, and the complexion was tinged as by an Afric sun. Theon, however, saw not this, as his eyes fell on those of the girl, uplifted to the countenance of her studious companion. Never was a book read more earnestly than was that face by the fond and gentle eyes which seemed to worship as they gazed. The sound of approaching feet caught the ear of the maiden. She rose, blushed, half returned the salute of the master, and timidly drew back some paces. The student was still intent upon the scroll over which she hung, when the sage advanced towards her and laying a finger on her shoulder, “What read you my daughter?”

    She dropt her hand, and looked up in his face. What a countenance was then revealed! It was not the beauty of blooming, blushing youth, courting love and desire. It was the self-possessed dignity of ripened womanhood, and the noble majesty of mind, that asked respect and promised delight and instruction. The features were not those of Venus, but Minerva. The eyes looked deep and steady from beneath two even brows, that sense, not years, had slightly knit in centre of the forehead, which else was uniformly smooth, and polished as marble. The nose was rather Roman than Grecian, yet perfectly regular, and, though not masculine, would have been severe in expression, but for a mouth where all that was lovely and graceful habited. The chin was elegantly rounded, and turned in the Greek manner. The colour of the cheeks was of the softest and palest rose, so pale, indeed, as scarcely to be discernible until deepened by emotion. It was so at this moment: startled by the address of the sage, a bright flush passed over her face. She rolled up the book, dropped it on the couch, and rose. Her stature was much above the female standard, but every limb and every motion was symmetry and harmony.

    “A treatise of Theophrastus; — eloquent, ingenious, and chimerical. I have a fancy to answer it.” Her voice was lull and deep, like the tones of a harp, when its chords are struck by the hands of a master.

    “No one could do it better,” replied the sage. But I should have guessed the aged Peripatetic already silenced by the most acute, elegant, and subtle pen of Athens.” She bowed to the compliment.

    “Is that then the famous Leontium?” muttered Theon. “Timocrates must be a liar.”

    “I know not,” resumed Leontium, “that I should this evening have so frequently thought Theophrastus wrong, if he had not made me so continually feel that he thought himself right. Must I seek the cause of this in the writer’s or the reader’s vanity?”

    “Perhaps,” said the master, smiling, ” you will find that it lies in both.”

    “I believe you have it,” returned Leontium. “Theophrastus, in betraying his self-love, hurt mine. He who is about to prove that his own way of thinking is right, must bear in mind, that he is about also to prove that all other ways of thinking are wrong. And if this should make him slow to enter on the undertaking, it should make him yet more careful, when he does enter on it, to do it with becoming modesty. We are surely imperiously called upon to make a sacrifice of our own vanity, before we call upon others to make a sacrifice of theirs. But I would not particularize Theophrastus for sometimes forgetting this, as I have never known but one who always remembers it. Gentleness and modesty are qualities at once the most indispensable to a teacher, and the most rarely possessed by him. It was these that won the ears of the Athenian youth to Socrates, and it is these,” inclining to the master, “that will secure them to Epicurus.”

    “Could I accept your praise, my daughter, I should have no doubt of the truth of your prophecy. For, indeed, the mode of delivering a truth makes, for the most part, as much impression on the mind of the listener, as the truth itself. It is as hard to receive the words of wisdom from the ungentle, as it is to love, or even to recognize virtue in the austere.” He drew near the table as he spoke. Often during supper were the eyes of Theon riveted on the face of this female disciple. Such grace! such majesty! More than all such intellect! And this — this was the Leontium Timocrates had called a prostitute without shame or measure! And this was the Epicurus he had blasted with names too vile and horrible to repeat even in thought! And these — continuing his inward soliloquy as he looked round the board — these were the devoted victims of the vice of an impious master.

    “You arrived most seasonably this evening,” cried Sofron, addressing the philosopher; “most seasonably for the lungs of two of your scholars.”

    “And for the ears of a third,” interrupted Leontium. “I was fairly driven into exile.”

    “What was the subject?” asked Epicurus.

    “Whether the vicious were more justly objects of indignation or of contempt: Metrodorus argued for the first, and I for the latter. Let the master decide.”

    “He will give his opinion certainly; but that is not decision.”

    “Well: and your opinion is that of ––––.”

    “Neither.”

    “Neither! I had no idea the question had more than two sides.”

    “It has yet a third; and I hardly ever heard a question that had not. Had I regarded the vicious with indignation, I had never gained one to virtue. Had I viewed them with contempt, I had never sought to gain one.”

    “How is it,” said Leontium, “that the scholars are so little familiar with the temper of their master? When did Epicurus look on the vicious with other than compassion?”

    “True,” said Metrodorus. “I know not how I forgot this, when perhaps it is the only point which I have, more than once, presumed to argue with him; and upon which I have persisted in retaining a different opinion.”

    “Talk not of presumption, my son. Who has not a right to think for himself? Or, who is he whose voice is infallible, and worthy to silence those of his fellow men? And remember, that your remaining unconvinced by my argument on one occasion, can only tend to make your conviction more flattering to me upon others. Yet, on the point in question, were I anxious to bring you over to my opinion I know one, whose argument, better and more forcible than mine, will ere long most effectually do so.”

    “Who mean you ?”

    “No other than old hoary Time,” said the master, “who, as he leads us gently onwards in the path of life, demonstrates to us many truths that we never heard in the schools, and some that, hearing there, we found hard to receive. Our knowledge of human life must be acquired by our passage through it; the lessons of the sage are not sufficient to impart it. Our knowledge of men must be acquired by our own study of them; the report of others will never convince us. When you, my son, have seen more of life, and studied more men, you will find, or, at least, I think you will find, that the judgment is not false which makes us lenient to the failings — yea! even to the crimes of our fellows. In youth, we act on the impulse of feeling, and we feel without pausing to judge. An action, vicious in itself, or that is so merely in our estimation, fills us with horror, and we turn from its agent without waiting to listen to the plea which his ignorance could make to our mercy. In our ripened years, supposing our judgment to have ripened also, when all the insidious temptations that misguided him, and all the disadvantages that he has labored under, perhaps-from his birth, are apparent to us — it is then, and not till then, that our indignation at the crime is lost in our pity of the man.”

    “I am the last,” said Metrodorus, a crimson blush spreading over his face, “who should object to my master his clemency towards the offending. But there are vices, different from those he saved me from, which, if not more unworthy, are perhaps more unpardonable, because committed with less temptation; and more revolting, as springing less from thoughtless ignorance than calculating depravity.”

    “Are we not prone,” said the sage, “to extenuate our foibles, even while condemning them? And does it not flatter our self-love, to weigh our own vices against those of more erring neighbors?”

    The scholar leaned forwards, and stooping his face towards the hand of his master, where it rested on the table, laid the deepening crimsons of his cheek upon it. “I mean not to exculpate the early vices of Metrodorus. I love to consider them in all their enormity; for the more heinous the vices of his youth, the greater is the debt of gratitude his manhood has to repay to thee. But tell me,” he added, and lifted his eyes to the benignant face of the sage, “tell me, oh, my friend and guide! was the soul of Metrodorus found base or deceitful; or has his heart proved false to gratitude and affection?”

    “No, my son, no,” said Epicurus, his face beaming with goodness, and a tear glistening in his eye. “No! Vice never choked the warm feelings of thy heart, nor clouded the fair ingenuousness of thy soul. But, my son, a few years later — a few years later, and who shall say what might have been! Trust me, none can drink of the cup of vice with impunity.” But you will say, that there are qualities of so mean or so horrible a nature, as to place the man that is governed by them out of the pale of communion with the virtuous. Malice, cruelty, deceit, ingratitude — crimes such as these, should, you think, draw down upon those convicted of them, no feelings more mild than abhorrence, execration, and scorn. And yet, perhaps, these were not always natural to the heart they now sway. Fatal impressions, vicious example, operating on the plastic frame of childhood, may have perverted all the fair gifts of nature, may have distorted the tender plant from the seedling, and crushed all the blossoms of virtue in the germ. Say, shall we not compassionate the moral disease of our brother, and try our skill to restore him to health? But is the evil beyond cure? Is the mind strained into changeless deformity, and the heart corrupted in the core? Greater, then, much greater will be our compassion. For is not his wretchedness complete, when his errors are without hope of correction? Oh, my sons! the wicked may work mischief to others, but they never can inflict a pang such as they endure themselves. I am satisfied, that of all the miseries that tear the heart of man, none may compare with those it feels beneath the sway of baleful passions.”

    “Oh,” cried Theon, turning with a timid blush towards Epicurus, “I have long owned the power of virtue, but surely till this night I never felt its persuasion.”

    “I see you were not born for a stoic,” said the master, smiling, “Why, my son, what made you fall in love with Zeno?”

    “His virtues,” said the youth, proudly.

    “His fine face and fine talking,” returned the philosopher, with a tone of playful irony. “Nay! don’t be offended;” and he stretched his hand to Theon’s shoulder, who reclined on the sofa next him. “I admire your master very much, and go to hear him very often.”

    “Indeed!”

    “Indeed? Yes, indeed. Is it so wonderful?”

    “You were not there.” — Theon stopped and looked down in confusion.

    “To-day, you mean? Yes, I was; and heard a description of myself that might match in pleasantry with that in ‘The Clouds’ of old Socrates.

    Pray don’t you find it very like?” He leaned over the side of the couch, and looked in Theon’s face.

    “I — I” — The youth stammered and looked down. “Think it is,” said the sage, as if concluding the sentence for him.

    “No, think it is not; swear it is not,” burst forth the eager youth, and looked as he would have thrown himself at the philosopher’s feet. “Oh! why did you not stand forth and silence the liar?”

    “Truly, my son, the liar was too pleasant to be angry with, and too absurd to be answered.”

    “And yet he was believed?”

    “Of course.”

    “But why then not answer him?”

    “And so I do. I answer him in my life. The only way in which a philosopher should ever answer a fool, or, as in this case, a knave.”

    “I am really bewildered,” cried Theon, gazing in the philosopher’s and then in Leontium’s countenance, and then throwing a glance round the circle. “I am really bewildered with astonishment and shame,” he continued, casting down his eyes, “that I should have listened to that liar Timocrates! What a fool you must think me!”

    “No more of a fool than Zeno,” said the sage, laughing, “What a philosopher listened to, I cannot much blame a scholar for believing.”

    “Oh, that Zeno knew you!”

    “And then he would certainly hate me.”

    “You joke.”

    “Quite serious. Don’t you know that who quarrels with your doctrine, must always quarrel with your practice? Nothing is so provoking as that a man should preach viciously and act virtuously.”

    “But you do not preach viciously.”

    “I hope not. But those will call it so, aye! and in honest heart think it so, who preach a different, it need not be a better, doctrine.”

    “But Zeno mistakes your doctrine.”

    “I have no doubt he expounds it wrong.”

    “He mistakes it altogether. He believes that you own no other law — no other principle of action — than pleasure.”

    “He believes right.”

    “Right? Impossible! That you teach men to laugh at virtue, and to riot in luxury and vice.”

    “There he believes wrong.”

    Theon looked as he felt, curious and uncertain. He gazed first on the philosopher, and, when he did not proceed, timidly round the circle.

    Every face had a smile on it.

    “The orgies are concluded,” said Epicurus, rising, and turning with affected gravity to the young Corinthian. “You have seen the horrors of the night; if they have left any curiosity for the mysteries of the day, seek our garden to-morrow at sun-rise, and you shall be initiated.”

  • AFDIA - Chapter One - Text and Discussion

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 8:21 AM


    "Oh monstrous," cried the young Theon, as he came from the portico of Zeno. "Ye Gods! and will ye suffer your names to be thus blasphemed? How do ye not strike with thunder the actor and teacher of such enormities? What! will ye suffer our youth, and the youth of after ages, to be seduced by this shameless Gargettian? Shall the Stoic portico be forsaken for the garden of Epicurus? Minerva, shield thy city! Shut the ears of thy sons against the voice of this deceiver!"

    Thus did Theon give vent to the indignation which the words of Timocrates had worked up within him. Timocrates had been a disciple of the new school; but, quarreling with his master, had fled to the followers of Zeno; and to make the greater merit of his apostacy, and better to gain the hearts of his new friends, poured forth daily execrations on his former teacher, painting him and his disciples in the blackest colours of deformity; revealing, with a countenance distorted as with horror, and a voice hurried and suppressed as from the agonies of dreadful recollections, the secrets of those midnight orgies, where, in the midst of his pupils, the philosopher of Gargettium officiated as master of the cursed ceremonies of riot and impiety.

    Full of these nocturnal horrors, the young Theon traversed with hasty steps the streets of Athens, and issuing from the city, without perceiving that he did so, took the road to the Piraeus. The noise of the harbor roused him to recollection, and, feeling it out of tune with his thoughts, he turned up the more peaceful banks of the Cephisus, and, seating himself on the stump of a withered olive, his feet almost washed by the water, he fell back again into his reverie. How long he had sat he knew not, when the sound of gently approaching footsteps once more recalled him. He turned his head, and, after a start and gaze of astonishment, bent with veneration to the figure before him. It was of the middle size, and robed in white, pure as the vestments of the Pythia. The shape, the attitude, the foldings of the garment, were such as the chisel of Phidias would have given to the God of Elocution. The head accorded with the rest of the figure; it sat upon the shoulders with a grace that a painter would have paused to contemplate — elevated, yet somewhat inclining forward, as if habituated gently to seek and benevolently to yield attention. The face a poet would have gazed upon, and thought he beheld in it one of the images of his fancy embodied. The features were not cast for the statuary; they were noble, but not regular. Wisdom beamed mildly from the eye, and candor was on the broad forehead, the mouth reposed in a soft, almost imperceptible smile, that did not curl the lips or disturb the cheeks, and was seen only in the serene and holy benignity that shone over the whole physiognomy: it was a gleam of sunshine sleeping on a lucid lake. The first lines of age were traced on the brow and round the chin, but so gently as to mellow rather than deepen expression: the hair indeed seemed prematurely touched by time, for it was of a pure silver, thrown back from the forehead, and fringing the throat behind with short curls. He received benignly the salutation of the youth, and gently with his hand returning it — "Let me not break your meditations; I would rather share than disturb them." If the stranger's appearance had enchanted Theon, his voice did now more so; never had a sound so sweet, so musical, struck upon his ear.

    "Surely I behold and hear a divinity," he cried, stepping backwards, and half-stooping his knee with veneration.

    "From the groves of the Academy, I see," said the sage, advancing, and laying his hand on the youth's shoulder.

    Theon looked up with a modest blush, and, encouraged by the sweet aspect of the sage, replied, "No; from the portico."

    "Ah! I had not thought Zeno could send forth such a dreamer. You are in a good school," he continued, observing the youth confused by his remark, "a school of real virtue; and, if I read faces well, as I think I do, I see a pupil that will not disgrace its doctrines."

    Theon's spirit returned; the stranger had that look, and voice, and manner, which instantly give security to the timid, and draw love from the feeling heart. "If you be man, you exert more than human influence over the souls of your fellows. I have seen you but one moment, and that moment has laid me at your feet."

    "Not quite so low, I hope," returned the sage, with a smile; "I had always rather be the companion than the master."

    "Either, both," said the eager youth, and, seizing the half-extended hand of the sage, pressed it respectfully to his lips.

    "You are an enthusiast, I see. Beware, my young friend! Such as you must be the best or the worst of men."

    "Then, had I you for a guide, I should be the best."

    "What! do you, a stoic, ask a guide?"

    "I, a stoic! Oh, would I were; I yet stand but on the threshold of the temple."

    "But, standing there, you have at least looked within and seen the glories, and will not that encourage you to advance? Who that hath seen virtue doth not love her, and pant after her possession?"

    "True, true; I have seen virtue in her noblest form—alas! so noble, that my eyes have been dazzled by the contemplation. I have looked upon Zeno with admiration and despair."

    "Learn rather to look with love. He who but admires virtue, yields her but half her due. She asks to be approached, to be embraced — not with fear, but with confidence —not with awe, but with rapture."

    "Yet who can gaze on Zeno, and ever hope to rival him?"

    "You, my young friend: Why should you not? You have innocence; you have sensibility; you have enthusiasm; you have ambition. With what better promise could Zeno begin his career. Courage! courage! my son! stopping, for they had insensibly walked towards the city during the dialogue, and laying his hand on Theon's head, "we want but the will to be as great as Zeno."

    Theon had drawn his breath for a sigh, but this action and the look that accompanied it, changed the sigh to a smile. "You would make me vain."

    "No; but I would make you confident. Without confidence Homer had never written his Iliad. No, nor would Zeno now be worshiped in his portico."

    "Do you then think confidence would make all men Homers and Zenos!"

    "Not all; but a good many. I believe thousands to have the seeds of excellence in them, who never discover the possession. But we were not speaking of poetry and philosophy, only of virtue — all men certainly cannot be poets or philosophers, but all men may be virtuous."

    "I believe," returned the youth with a modest blush, "if I might walk with you each day on the borders of Cephisus, I should sometimes play truant at the portico."

    "Ye gods forbid," exclaimed the sage, playfully, "that I should steal a proselyte! From Zeno, too? It might cost me dear. — What are you thinking of?" he resumed, after a pause.

    "I was thinking," replied Theon, "what a loss for man that you are not teacher in the gardens in place of the son of Neocles."

    "Do you know the son of Neocles?" asked the sage.

    "The gods forbid that I should know him more than by report! No, venerable stranger; wrong me not so much as to think I have entered the gardens of Epicurus. It is not long that I have been in Athens, but I hope, if I should henceforth live my life here, I shall never be seduced by the advocate of vice."

    "From my soul I hope the same. But you say you have not long been in Athens. You are come here to study philosophy."

    "Yes; my father was a scholar of Xenocrates; but when he sent me from Corinth, he bade me attend all the schools, and fix with that which should give me the highest views of virtue."

    "And you have found it to be that of Zeno."

    "I think I have: but I was one day nearly gained by a young Pythagorean, and have been often in danger of becoming one of the academy."

    You need not say in danger: for, though I think you choose well in standing mainly by Zeno, I would have you attend all the schools, and that with a willing ear. There is some risk in following one particular sect, even the most perfect, lest the mind become warped and the heart contracted. Yes, young man! it is possible that this should happen even in the portico. No sect without its prejudices and its predilections."

    "I believe you say true."

    "I know I say true," returned the sage, in a tone of playfulness he had more than once used; I know I say true; and had I before needed evidence to confirm my opinion, this our present conversation would have afforded it."

    "How so!"

    "Nay, were I to explain, you would not now credit me; no man can see his own prejudices; no, though a philosopher should point at them. But patience, patience! Time and opportunity shall right all things. Why, you did not think," he resumed, after a short pause, "you did not really think you were without prejudices? Eighteen, not more, if I may judge by complexion, and without prejudices! Why, I should hardly dare to assert I was myself without them, and I believe I have fought harder and somewhat longer against them than you can have done."

    "What would you have me do!" asked the youth timidly.

    "Have you do? Why, I would have you do a very odd thing. No other than to take a turn or two in Epicurus' garden."

    "Epicurus' garden! Oh, Jupiter!"

    "Very true, by Juno."

    "What! To hear the laws of virtue confounded and denied? To hear vice exculpated, advocated, panegyrised? Impiety and atheism professed and inculcated? To witness the nocturnal orgies of vice and debauchery? Ye gods, what horrors has Timocrates revealed!"

    "Horrors, in truth, somewhat appalling, my young friend; but I should apprehend Timocrates to be a little mistaken. That the laws of virtue were ever confounded and denied, or vice advocated and panegyrised, by any professed teacher, I incline to doubt. And were I really to hear such things, I should simply conclude the speaker mad, or otherwise that he was amusing himself by shifting the meaning of words, and that by the term virtue, he understood vice, and so by the contrary. As to the inculcating of impiety and atheism, this may be exaggerated or misunderstood. Many are called impious not for having a worse, but a different religion from their neighbors ; and many atheistical, not for the denying of God, but for thinking somewhat peculiarly concerning him. Upon the nocturnal orgies of vice and debauchery I can say nothing; I am too profoundly ignorant of these matters either to exculpate or condemn them. Such things may be, and I never hear of them. All things are possible. Yes," turning his benignant face full upon the youth, "even that Timocrates should lie."

    "This possibility had indeed not occurred to me."

    "No, my young friend; and shall I tell you why? Because he told you absurdities. Let an impostor keep to probability, and he will hardly impose. By dealing in the marvelous, he tickles the imagination, and carries away the judgment; and, judgment once gone, what shall save even a wise man from folly?"

    "I should truly rejoice to find the Gargettian's doctrines less monstrous than I have hitherto thought them. I say less monstrous, for you would not wish me to think them good."

    "I would wish you to think nothing good, or bad either, upon my decision. The first and the last thing I would say to man is, think for yourself. It is a bad sentence of the Pythagoreans, 'The master said so.' If the young disciple you mentioned should ever succeed in your conversion, believe in the metempsychosis for some other reason than that Pythagoras ‘taught it.’"

    "But if I may ask, do you think well of Epicurus?"

    "I meant not to make an apology for Epicurus, only to give a caution against Timocrates — but see, we are in the city; and, fortunately so, for it is pretty nigh dark. I have a party of young friends awaiting me, and, but that you may be apprehensive of nocturnal orgies, I would ask you to join us."

    "I shall not fear them where I have such a conductor," replied the youth, laughing.

    "I do not think it quite so impossible, however, as you seem to do," said the sage, laughing, in his turn, with much humor, and entering a house as he spoke; then throwing open with one arm a door, and with the other gently drawing the youth along with him, "I am Epicurus."

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 7:33 AM

    Right now if I knew a young person who was confused and wanted a model of what it would mean to be an Epicurean I would be at a loss to draw such a picture. I might refer them to read "A Few Days In Athens" and of course if they were old enough I might suggest the DeWitt book, but those are not adequate to provide the vision necessary to convey the full picture.

    I don't know if Eikadistes would be interested in commenting here but this is related to the artistry of being able to capture the essence in pictures / music / poetry etc.

    To repeat the allusion, even the gods would have needed models to create worlds.

  • Epicurus' Warning To the Young Man Who Was "Too Prone To The Pleasures Of Love"

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 7:30 AM

    Elli from what source does that come?

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 14, 2019 at 7:11 AM

    Ok I am feeling a little better and just read the most recent posts. I don't think any of us think that many of the details of the stories of the gods acting childishly are relevant or useful, other than maybe at most in the way that various stories in the Bible (David / Bathsheba?) add depth to the full story.

    But it does seem clear to me that

    (1)Epicurus thought that healthy aspirational images of living deathlessly and pleasurably and without pain can come from the gods, regardless of whether we today want to consider those images as emanating from real beings or from anticipatory constructs of the mind.

    (2) Mental pictures of a type which represent actual attainable examples of living that sort of highest life are useful and necessary not only to children, but to adults, for many reasons, not the least of which is so that we can communicate intelligibly about what we consider to be the highest sort of life available to humans.

    Epicurus through Lucretius said that without a model the gods could not have created worlds, and I think it is safe to say that without a model it is not possible to visualize, work for, or obtain the highest Epicurean life.

    That as much as anything is what I object to about the modern obsession with "absence of pain" - it is a disembodied ghost - an unattainable abstraction no more intelligible than the "trinity."

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 13, 2019 at 10:51 AM

    I want to think more about this before I go too much further. At this moment I am acutely reminded that I am not an Epicurean god because I think I have an allergy attack going on, and when my mind is not clear I cannot receive those clear images as data from which to discuss this! ;)

    Unless you purge your mind of such conceits, and banish them your breast, and forebear to think unworthily of the gods, by charging them with things that break their peace, those sacred deities you will believe are always angry and offended with you; not that the supreme power of the gods can be so ruffled as to be eager to punish severely in their resentments, but because you fancy those beings, who enjoy a perfect peace in themselves, are subject to anger and the extravagances of revenge: and therefore you will no more approach their shrines with an easy mind, no more in tranquility and peace will you be able to receive the images, the representations of their divine forms, that form from their pure bodies and strike powerfully upon the minds of men: From hence you may collect what a wretched life you are to lead.

  • 9th Panhellenic Symposium of Epicurean Philosophy - Athens, Greece (Sat, Feb 9th 2019, 8:00 am - Sun, Feb 10th 2019, 8:00 pm)

    • Cassius
    • February 13, 2019 at 9:23 AM

    Another link for more pictures.

  • Understanding of good vs. bad desires?

    • Cassius
    • February 13, 2019 at 9:09 AM

    I think he's immediately off track with his title - "Understanding good vs bad desires." He explains the general principle to some degree, but the larger point is that desires are not good and bad in themselves, only in the consequences in terms of pleasure and pain that they bring. So he ends up defaulting to the standard "live simply" result without really making any progress in understanding the larger issues as to why simplicity is often (but not always) the best choice. If you start off thinking that anything can be good or bad in itself without reference to pleasure and pain, you've given up the game before you start.

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 13, 2019 at 9:04 AM
    Quote from elli

    I prefer a god acting as human being than a god acting like an ascetic unnatural being.

    Yes, I do too. I think this is a very important subject to discuss.


    Aside from Epicurus' statement that "gods" exist, what is more primary about how we discuss anything than "that which has no sensation is nothing to us" as part of PD2?

    If a subject cannot be considered in terms of sensations, then it seems to me that the subject can have no relevance at all. Which means to me that if the subject of the best and highest life cannot be considered in terms of sensations that are intelligible to us, then the subject is essentially nothing to us.

    So you can take that and go in two directions:

    (1) You can say that since "gods" do not appear immediately in front of us and interact with us the subject has no relevance at all, just like being dead.

    (2) Or you can say that "gods" conveys a manner of living which is intelligible to all of us in the form of our picture of human-like beings experiencing the best possible sensations - "living in the continuous enjoyment of numerous and vivid pleasures alike of body and of mind, undisturbed either by the presence or by the prospect of pain."

    If Epicurus stood for anything, he stood on the position that the soul cannot survive absent the body, and therefore all that is good must be experienced from birth to death. (Cited by DeWitt as encapsulated in VS 42. "The same time produces both the beginning of the greatest good and the dissolution of the evil." Or, as DeWitt translates it: "The same span of time includes both the beginning and termination of the greatest good." (p 219)

    All this appears to mean that the greatest good has to be experienceable by humans in a way that humans can understand, and humans can't understand anything which is not understandable in terms of sensation. And what better way is there to convey anything than to describe by analogy how a thing "feels" to us?

    Torquatus again in On Ends: "Further, every mental presentation has its origin in sensation: so that no certain knowledge will be possible, unless all sensations are true, as the theory of Epicurus teaches that they are. Those who deny the validity of sensation and say that nothing can be perceived, having excluded the evidence of the senses, are unable even to expound their own argument. Besides, by abolishing knowledge and science they abolish all possibility of rational life and action."

    Also, and even more to the point from Diogenes Laertius: " For all our notions are derived from perceptions, either by actual contact or by analogy, or resemblance, or composition, with some slight aid from reasoning.

    ----------
    So in my view, do we have to convey the meaning of godhood with a picture of Zeus? No. But we have to convey the image of godhood with something, and in the absence of better alternatives in the form of images that mean more to us, then I would think continuing to use Zeus and the rest makes as much sense for at least some of us today as it did for ancient Epicureans.

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 12, 2019 at 7:31 PM

    LD let me ask you that question I am discussing -- If you were trying to visualize the highest and best life you could live, what kind of imagery would you visualize?

    I think this is a good question for anyone studying Epicurus. The Epicurean world is real - it's this one, between birth and death - and whatever goal we set for ourselves also has to be real, and therefore should be something we can visualize.

  • Epicureans and the Ancient Greek Gods (Imagery of "Gods" / "Gods Among Men")

    • Cassius
    • February 12, 2019 at 5:55 PM

    Thanks for the detailed commentary. I've been thinking about this recently too, and incorporating some of the imagery in several graphics more as a discussion starter than anything else.

    As you know LD from my prior posting, I am one who takes the position that Epicurus was serious about "gods" as he defined them existing. But for the moment that is not the part on which I would like to focus.

    The reason I am comfortable incorporating Greek imagery into my graphics is that regardless of the "real" angle, I believe that Epicurus thought that the gods were useful as images of perfect happiness toward which to aspire. Certainly he rejected the myths about them doing all sorts of crazy things, but I suspect that even after rejecting that aspect he still found it useful to discuss the issue of how gods would be perfectly happy by personifying them. I am not aware that Epicurus spoke about "god" or in generic terms, rather than using the standard names - but of course I know the record is difficult to assess.

    There is of course the call to live as "gods among men," and it is apparent that he embraced the public festivals, and did not argue at all (to my understanding) that they were disembodied spirits.

    It appears to me, consistent with the reference to using the Phaeacian imagery from Homer as an example of the best life, that Epicurus believed it was useful to visualize the best life as one not altogether unlike the Greeks pictured the gods as living on Olympus, without all the childish melodrama.

    To take this further, as you also know I believe that it is worse than useless to define the best life as "absence of pain." I believe that description applies only to the "limit of quantity" for the reasons discussed elsewhere. I also believe that anyone challenged to visualize what "absence of pain" means in realistic terms will end up visualizing an experience that any ordinary human being can understand in sensual terms, and not as a non-sensual abstraction.

    Therefore I believe that Epicurus intended that his students incorporate godlike imagery as visualizations of the best life, such as described by Torquatus:

    "The truth of the position that pleasure is the ultimate good will most readily appear from the following illustration. Let us imagine a man living in the continuous enjoyment of numerous and vivid pleasures alike of body and of mind, undisturbed either by the presence or by the prospect of pain: what possible state of existence could we describe as being more excellent or more desirable? One so situated must possess in the first place a strength of mind that is proof against all fear of death or of pain; he will know that death means complete unconsciousness, and that pain is generally light if long and short if strong, so that its intensity is compensated by brief duration and its continuance by diminishing severity. Let such a man moreover have no dread of any supernatural power; let him never suffer the pleasures of the past to fade away, but constantly renew their enjoyment in recollection, and his lot will be one which will not admit of further improvement."

    To me, there is nothing wrong, and much that is right, and perhaps a lot that is inevitable, in visualizing this picture in human form much as Zeus or any other idealized Greek god might appear. Of course I don't mean to particularize this to Greece or Rome and to exclude other nations and ethnicity, as they will likely have their own equivalents that is perfectly appropriate for them to use.

    But Epicurus spoke of the "enemies of Hellas," and I do not believe he would think it appropriate to abstract out to ideal form a "human" stripped of all background, family, friends, and culture. So use of the Greek/Roman imagery among those of us who follow in that heritage (which very likely includes everyone reading this, no matter what nation they may currently reside) seems very appropriate to me.

    This is an excellent thing to discuss and I have an open mind as to the basic point.

  • Epicurus' Warning To the Young Man Who Was "Too Prone To The Pleasures Of Love"

    • Cassius
    • February 11, 2019 at 2:13 PM

    DeWitt's commentary, which cites the section from Cicero above:


    It's not clear to me that the cite in Tusculan Disputations is quite as specific as this comment from DeWitt suggests, but it's clearly relevant. You'd probably need a study of the original text from Cicero to sort out exactly what specifically Cicero was talking about.

  • Epicurus' Warning To the Young Man Who Was "Too Prone To The Pleasures Of Love"

    • Cassius
    • February 11, 2019 at 2:12 PM

    For comparison and for future study, here is the part of Tusculan Disputations where Cicero criticizes Plato in particular, and seemingly the Stoics, and seems to praise Epicurus' position:

    https://archive.org/details/cicero…ceuoft/page/156


Unread Threads

    1. Title
    2. Replies
    3. Last Reply
    1. Philodemus' "On Anger" - General - Texts and Resources 20

      • Like 1
      • Cassius
      • April 1, 2022 at 5:36 PM
      • Philodemus On Anger
      • Cassius
      • July 8, 2025 at 7:33 AM
    2. Replies
      20
      Views
      6.6k
      20
    3. Kalosyni

      July 8, 2025 at 7:33 AM
    1. Mocking Epithets 3

      • Like 3
      • Bryan
      • July 4, 2025 at 3:01 PM
      • Comparing Epicurus With Other Philosophers - General Discussion
      • Bryan
      • July 6, 2025 at 9:47 PM
    2. Replies
      3
      Views
      279
      3
    3. Bryan

      July 6, 2025 at 9:47 PM
    1. Best Lucretius translation? 12

      • Like 1
      • Rolf
      • June 19, 2025 at 8:40 AM
      • General Discussion of "On The Nature of Things"
      • Rolf
      • July 1, 2025 at 1:59 PM
    2. Replies
      12
      Views
      874
      12
    3. Eikadistes

      July 1, 2025 at 1:59 PM
    1. The Religion of Nature - as supported by Lucretius' De Rerum Natura 4

      • Thanks 1
      • Kalosyni
      • June 12, 2025 at 12:03 PM
      • General Discussion of "On The Nature of Things"
      • Kalosyni
      • June 23, 2025 at 12:36 AM
    2. Replies
      4
      Views
      848
      4
    3. Godfrey

      June 23, 2025 at 12:36 AM
    1. New Blog Post From Elli - " Fanaticism and the Danger of Dogmatism in Political and Religious Thought: An Epicurean Reading"

      • Like 3
      • Cassius
      • June 20, 2025 at 4:31 PM
      • Epicurus vs Abraham (Judaism, Christianity, Islam)
      • Cassius
      • June 20, 2025 at 4:31 PM
    2. Replies
      0
      Views
      1.9k

Latest Posts

  • Epicurus and the Pleasure of the Stomach

    Don July 8, 2025 at 9:53 PM
  • Epicurus And The Dylan Thomas Poem - "Do Not Go Gentle Into That Good Night"

    kochiekoch July 8, 2025 at 8:29 PM
  • Happy Birthday General Thread

    Eikadistes July 8, 2025 at 4:01 PM
  • Philodemus' "On Anger" - General - Texts and Resources

    Kalosyni July 8, 2025 at 7:33 AM
  • Welcome Dlippman!

    sanantoniogarden July 7, 2025 at 6:36 PM
  • July 7, 2025 First Monday Zoom Discussion 8pm ET - Agenda & Topic of discussion

    Don July 7, 2025 at 5:57 PM
  • News And Announcements Box Added To Front Page

    Cassius July 7, 2025 at 10:32 AM
  • "Apollodorus of Athens"

    Bryan July 6, 2025 at 10:10 PM
  • Mocking Epithets

    Bryan July 6, 2025 at 9:47 PM
  • Epicurus' Prolepsis vs Heraclitus' Flux

    Don July 6, 2025 at 5:46 PM

EpicureanFriends - Classical Epicurean Philosophy

  1. Home
    1. About Us
    2. Classical Epicurean Philosophy
  2. Wiki
    1. Getting Started
  3. Frequently Asked Questions
    1. Site Map
  4. Forum
    1. Latest Threads
    2. Featured Threads
    3. Unread Posts
  5. Texts
    1. Core Texts
    2. Biography of Epicurus
    3. Lucretius
  6. Articles
    1. Latest Articles
  7. Gallery
    1. Featured Images
  8. Calendar
    1. This Month At EpicureanFriends
Powered by WoltLab Suite™ 6.0.22
Style: Inspire by cls-design
Stylename
Inspire
Manufacturer
cls-design
Licence
Commercial styles
Help
Supportforum
Visit cls-design