Don just to alleviate the concern you just posted about, how about change the thread title to something like "The Issue of The Untrustworthiness of the Senses" which will make it less likely for someone reading the topics to think you are advocating a Skeptical view of that.
Posts by Cassius
Regularly Checking In On A Small Screen Device? Bookmark THIS page!
-
-
AdamSandVoid, we can post a link to your website over at the facebook and possibly some other locations too if you like. I doubt it will flood you with visitors but I'm not sure - are you still working on it and would prefer to wait before we post about it?
-
We've had some recent additions to our active group, several of whom would really be good to participate in podcasts, and there may be others I don't know about.
We'll definitely continue the existing Lucretius Today podcast to the end, and those of us who get together on the Twentieth by Skype will continue to do that (anyone not participating who would like to join us, let us know).
In addition to those I think we continue to think about ways to open up this kind of "talk" opportunity to other people for motivational and also for outreach purposes. Not only does talking online help motivate those who participate, but most of the time we can edit the conversations and produce something worthwhile to others as a podcast.
There are obvious targets for themes for such projects to discuss, and I want to keep a current list of them:
Those we did in the past or currently:
(1) Chapter by Chapter through Norman Dewitt's "Epicurus and His Philosophy"
(2) Lucretius' Poem
Those we need to do, not necessarily in order:
(1) The Principal Doctrines
(2) The Vatican Sayings
(3) The Biography of Epicurus
(4) The Letters of Epicurus (probably do them separately)
(5) A series on our "Frequently Asked Questions"
Item five is what just came to mind and I wanted to add to the list.
-
I am looking to put together a list of "banner" headlines to rotate on the front page of the forum, and I would appreciate any suggestions. I hope I will be able to set these to rotate automatically, but I might have to end up doing it manually so the rotation might be slow. At any rate, if anyone has suggestions to add to this list please let me know. The best, I think, will be clear enough for a total newcomer to understand, while still addressing some point that is important for our regulars:
04/10/21
Welcome to the place for study and discussion of Epicurean philosophy - as the ancient Epicureans practiced it!
04/21/21
"Vain is the word of a philosopher which does not heal any suffering of man. For just as there is no profit in medicine if it does not expel the diseases of the body, so there is no profit in philosophy either, if it does not expel the suffering of the mind." (Attributed to Epicurus through Porphyry, Letter to Marcella)
4/25/21
"For I would certainly prefer, as I study Nature, to announce frankly what is beneficial to all people, even if none agrees with me, rather than to compromise with common opinions, and thus reap the frequent praise of the many." - Epicurus VS29
4/29/21
"The followers of Plato he called ‘Flatterers of Dionysus,’ and Plato himself ‘The Golden Man,’ and Aristotle ‘The Debauchee,' saying that he devoured his inheritance and then enlisted and sold drugs. ... Heraclitus he called ‘The Muddler,’ Democritus 'Lerocritus' (Judge of Nonsense), Antidorus 'Sannidorus' (The Maniac), the Cynics 'Enemies of Hellas,’ the Logicians ‘The Destroyers,’ and Pyrrho ‘The Uneducated Fool.’" - Diogenes Laertius Biography of Epicurus (Epicurus' Favorite Insults)
4/30/21
"We must laugh and philosophize at the same time, and do our household duties, and employ our other faculties, and never cease proclaiming the sayings of the true philosophy." Epicurus VS41
-
-
-
-
I agree with Martin's comment as bring accurate, yet I certainly see how the swerve is tempting "allegorically" to be employed the way we are discussing. I can easily see doing both - using it allegorically but also quickly explaining that as with much of Epicurean philosophy first impressions are not what they seem to be.
Maybe the intersection is observing how Lucretius does not attempt to explain a mechanism and simply observes that this "must" exist in order to break the iron grip of destiny. And likewise observing that even though he held the swerve to exist, it does not regularly "break through" to observable consequences in our daily world.
There is no doubt but that Epicurus' view of "agency" is an important part if the philosophy and should be emphasized. As with gods and virtue and absence of pain and so much else, there seems to be an art in both making the point and breaking through incorrect preconceptions as quickly as possible.
-
-
-
Thank you Don't!
Bryan I would be interested to know your rating of this rendition (?)
michelepinto would you as an Italian agree that this is a faithful rendition?
-
-
Episode 65 of the Lucretius Today Podcast is now available. In today's episode, we introduce Don as a new panelist, and recap the beginning of Book Five.
Welcome to Episode Sixty-Six of Lucretius Today.
I am your host Cassius, and together with my panelists from the EpicureanFriends.com forum, we'll walk you through the six books of Lucretius' poem, and discuss how Epicurean philosophy can apply to you today. We encourage you to study Epicurus for yourself, and we suggest the best place to start is the book, "Epicurus and His Philosophy" by Canadian professor Norman DeWitt.
For anyone who is not familiar with our podcast, please check back to Episode One for a discussion of our goals and our ground rules. If you have any question about that, please be sure to contact us at EpicureanFriends.com for more information.
In this Episode 65 we continue our discussion of Book 5 with Don reading today's text, starting with approximately Latin Line 91:
Munro Notes
91-109: well, as to the first question: this world and all its parts had a beginning and will have an end: nay, any moment you may see it all tumbling into ruin; may fortune avert this in our time !
110-145 : but first let me declare with more than oracular certainty that this world and its parts are not immortal and divine: nay so far from its being impious to say that they are not godlike, they are the most fitting example of what is meant by inanimate and insensible : as we showed in iii, the soul and mind cannot exist away from the body; the world then being without life cannot be divine.
Browne 1743
And what remains but now, as the order of my design requires, to convince, by proper reasons, that this world is formed of mortal seeds; that it began to be, and must have an end; and to show how the seeds of matter were united and disposed to produce the Earth, the Heavens, the Sea, the Stars, the Sun and Moon; and then what creatures sprung from the Earth, and what never had a being, and how the human race, with various language, began to give names to things, and to converse together. And by what means that dread of deities above first crept into the heart, which preserves the holy things throughout the world - the Temples, the Lakes, Groves, Altars, and Images of the gods. Besides, I shall explain the course of the sun and moon, and by what over-ruling force Nature directs their motions; lest you should suppose these luminaries travel their constant stages freely and of their own accord between Heaven and Earth, and by their kind influence promote the growth of fruits and the whole animal creation; or conceive that they are rolled about by the will of the gods. For those who well know that the gods live a life of ease, if they should wonder by what power the world is carried on, especially in the things they see over their heads in the Heavens above, they relapse again into their old superstition; they raise over themselves a set of cruel tyrants, who the wretches fancy can do all things, because they know nothing of what can or what cannot be, or by what means a finite power is fixed to every being, and a boundary immovable which it cannot pass.
And therefore, to keep you no longer in suspense in what I promised, take a view in the first place of the seas, the Earth, and the Heavens; this triple nature, these three bodies, my Memmius, these beings of so different a frame, three so wonderfully formed, one Day shall put an end to; and the whole mass and fabric of the world, that has stood for many ages, shall tumble to pieces. I know how this, this future ruin of Heaven and Earth, seems strange and surprising to your apprehensions, and how difficult it is to convince you of the truth of it. This is a common case, when you offer a subject to the ear it has been unused to, and which you cannot discover with your eyes, nor feel with your hands, the ways by which knowledge and belief generally find a passage to the breast, and affect the mind. I'll go on, however. The very nature of the things perhaps will give a credit to my words, and you may soon see the whole fabric of the world shaken grievously by terrible convulsions; but the commanding power of Chance remove that day far from us! And let reason, rather than the thing itself, convince us that all things dissolved by the last dreadful crack will fall to ruin.
But before I attempt to teach these truths, more sacred and much more worthy of belief than what the Pythoness delivers from the Tripod and Laurel of Apollo, I shall first offer some encouragements against your fears, lest, being under the check of religion, you should by chance imagine that the Earth, the Sun, the Heavens, the Sea, the Stars, the Moon, being animated by a Spirit diffused throughout the whole, were a Deity, and would remain forever; and consequently, that all those deserve justly the same punishment as the rebel giants, for their impiety, who by their arguments would assault and break down the walls of the world, and would extinguish the sun (the bright luminary of the sky) and pronounce a sentence of dissolution upon things in their own nature immortal. And yet these things are so far from having anything of divinity about them, and so unworthy of being ranked in the number of the gods, that they may be thought rather to give us a notion of something as remote from sense and vital motion as possible;
For we are not to imagine that the Powers, mind and Soul, can be united with all sorts of bodies. As there are no trees in the sky, no clouds can be in the deep sea, nor can fish live in the fields, nor can there be blood in wood, or moisture in stones. The soul therefore cannot come into being alone, without the body, nor can she exist separately, without the nerves and the blood. If this could be, the powers of the soul you would feel sometimes in the head or shoulders, or even in the very bottom of the feet, or in any other part of the body, and so you would perceive it diffusing itself through the whole body. As water poured into a vessel first covers one part, and then spreads over the whole. Since therefore there is a proper and determinate place in the body for the mind and soul to be and increase in, we have the more reason to deny that they can continue or be born without it, or that the form of life can reside in rotten clods of earth, or in the fire of the sun, or in the water, or in the lofty regions of the sky. These therefore are so far from being endued with a divine understanding that they are incapable even of being animated with common life.
Munro 1886
To continue, the order of my design has now brought me to this point, where I must proceed to show that the world is formed of a mortal body and at the same time had birth; to show too in what way that union of matter founded earth, heaven, sea, stars, sun, and the ball of the moon; also what living creatures sprang out of the earth, as well as those which never at any time were born; in what way too mankind began to use with one another varied speech by the names conferred on things; and also in what ways yon fear of the gods gained an entry into men’s breasts, and now throughout the world maintains as holy fanes, lakes, groves, altars, and idols of the gods. Furthermore, I shall make clear by what force piloting nature guides the courses of the sun and the wanderings of the moon; lest haply we imagine that these of their own free will between heaven and earth traverse their everlasting orbits, graciously furthering the increase of crops and living creatures, or we think they roll on by any forethought of the gods. For they who have been rightly taught that the gods lead a life without care, if nevertheless they wonder by what plan all things can be carried on, above all in regard to those things which are seen overhead in the ethereal borders, are borne back again into their old religious scruples and take unto themselves hard taskmasters, whom they poor wretches believe to be almighty, not knowing what can, what cannot be, in short by what system each thing has its powers defined, its deep-set boundary mark.
Well then not to detain you any longer by mere promises, look before all on seas and lands and heaven: their threefold nature, their three bodies, Memmius, three forms so unlike, three such wondrous textures a single day shall give over to destruction; and the mass and fabric of the world upheld for many years shall tumble to ruin. Nor can I fail to perceive with what a novel and strange effect it falls upon the mind, this destruction of heaven and earth that is to be, and how hard it is for me to produce a full conviction of it by words; as is the case when you bring to the ears a thing hitherto unexampled, and yet you cannot submit it to the eyesight nor put it into the hands; through which the straightest highway of belief leads into the human breast and quarters of the mind. But yet I will speak out: it well may be that the reality itself will bring credit to my words and that you will see earthquakes arise and all things grievously shattered to pieces in a short time. But this may pilot fortune guide far away from us, and may reason rather than the reality convince that all things may be overpowered and tumble in with a frightful crash.
But before I shall begin on this question to pour forth decrees of fate with more sanctity and much more certainty than the Pythia who speaks out from the tripod and laurel of Phoebus, I will clearly set forth to you many comforting topics in learned language; lest held in the yoke of religion you haply suppose that earth and sun and heaven, sea, stars and moon must last for ever with divine body; and therefore think it right that they after the fashion of the giants should all suffer punishment for their monstrous guilt, who by their reasoning displace the walls of the world and seek to quench the glorious sun of heaven, branding immortal things in mortal speech; though in truth these things are so far from possessing divinity and are so unworthy of being reckoned in the number of gods, that they may be thought to afford a notable instance of what is quite without vital motion and sense.
For it is quite impossible to suppose that the nature and judgment of the mind can exist with any body whatever; even as a tree cannot exist in the ether nor clouds in the salt sea, nor can fishes live in the fields nor blood exist in woods nor sap in stones. Where each thing can grow and abide is fixed and ordained. Thus the nature of the mind cannot come into being alone without the body nor exist far away from the sinews and blood. But if (for this would be much more likely to happen than that) the force itself of the mind might be in the head or shoulders or heels or might be born in any other part of the body, it would after all be wont to abide in one and the same man or vessel. But since in our body even it is fixed and seen to be ordained where the soul and the mind can severally be and grow, it must still more strenuously be denied that it can abide out of the body and the living form altogether in crumbling clods of earth or in the fire of the sun or in water or in the high borders of ether. These things therefore are not possessed of divine sense, since they cannot be quickened with the vital feeling.
Bailey 1921
For what remains, the train of my reasoning has now brought me to this point, that I must give account how the world is made of mortal body and also came to birth; and in what ways that gathering of matter established earth, sky, sea, stars, sun, and the ball of the moon; then what living creatures sprang from the earth, and which have never been born at any time; and in what manner the race of men began to use ever-varying speech one to another by naming things; and in what ways that fear of the gods found its way into their breasts, which throughout the circle of the world keeps revered shrines, lakes, groves, altars, and images of the gods. Moreover, I will unfold by what power nature, the helmsman, steers the courses of the sun and the wanderings of the moon; lest by chance we should think that they of their own will ’twixt earth and sky fulfill their courses from year to year, with kindly favour to the increase of earth’s fruits and living creatures, or should suppose that they roll on by any forethought of the gods. For those who have learnt aright that the gods lead a life free from care, yet if from time to time they wonder by what means all things can be carried on, above all among those things which are descried above our heads in the coasts of heaven, are borne back again into the old beliefs of religion, and adopt stern overlords, whom in their misery they believe have all power, knowing not what can be and what cannot, yea and in what way each thing has its power limited, and its deep-set boundary-stone.
For the rest, that I may delay you no more with promises, first of all look upon seas, and lands, and sky; their threefold nature, their three bodies, Memmius, their three forms so diverse, their three textures so vast, one single day shall hurl to ruin; and the massive form and fabric of the world, held up for many years, shall fall headlong. Nor does it escape me in my mind, how strangely and wonderfully this strikes upon the understanding, the destruction of heaven and earth that is to be, and how hard it is for me to prove it surely in my discourse; even as it always happens, when you bring to men’s ears something unknown before, and yet you cannot place it before the sight of their eyes, nor lay hands upon it; for by this way the paved path of belief leads straightest into the heart of man and the quarters of his mind. Yet still I will speak out. Maybe that the very fact will give credence to my words, that earthquakes will arise and within a little while you will behold all things shaken in mighty shock. But may fortune at the helm steer this far away from us, and may reasoning rather than the very fact make us believe that all things can fall in with a hideous rending crash.
Yet before I essay on this point to declare destiny in more holy wise, and with reasoning far more sure than the Pythian priestess, who speaks out from the tripod and laurel of Phoebus, I will unfold many a solace for you in my learned discourse; lest by chance restrained by religion you should think that earth and sun, and sky, sea, stars, and moon must needs abide for everlasting, because of their divine body, and therefore should suppose it right that after the manner of the giants all should pay penalty for their monstrous crime, who by their reasoning shake the walls of the world, and would fain quench the glorious sun in heaven, branding things immortal with mortal names; Yet these are things so far sundered from divine power, and are so unworthy to be reckoned among gods, that they are thought rather to be able to afford us the concept of what is far removed from vital motion and sense.
For verily it cannot be that we should suppose that the nature of mind and understanding can be linked with every body: even as a tree cannot exist in the sky, nor clouds in the salt waters, nor can fishes live in the fields, nor blood be present in wood nor sap in stones. It is determined and ordained where each thing can grow and have its place. So the nature of mind cannot come to birth alone without body, nor exist far apart from sinews and blood. But if this could be, far sooner might the force of mind itself exist in head or shoulders, or right down in the heels, and be wont to be born in any part you will, but at least remain in the same man or the same vessel. But since even within our body it is determined and seen to be ordained where soul and mind can dwell apart and grow, all the more must we deny that outside the whole body and the living creature’s form, it could last on in the crumbling sods of earth or in the fire of the sun or in water or in the high coasts of heaven. They are not then created endowed with divine feeling, inasmuch as they cannot be quickened with the sense of life.
Fun how one discovery leads to another (photo to Arabic name for Epicurus). Here's the important part of Don's link:
Good to hear from you Adamsandvoid. And oh no, it's good for you to paste that link. I've looked at it and it is a very impressive start for what you have in mind. Have you already issued past issues of a newsletter? If so, and if you're ok with it, it would be great for you to post links to those here, and then also people can subscribe to get new ones.
Hope you'll ask for feedback here, contribute, or let us know in any way we can help with what you're doing.
Ah yes. I am not sure if that is an old one, or a modern version... I suppose it would be the rigorous thing to do to set up a thread and categorize all known images of Epicurus. I doubt the number would be unmanageable
It looks like we don't. I saw Issa Rasshid from Iraq post this on facebook. and I asked him, but his reply was only that he saw it on the internet. I am not good with Google image search but I will try that to see what comes up
Unread Threads
-
- Title
- Replies
- Last Reply
-
-
-
Philodemus' "On Anger" - General - Texts and Resources 20
- Cassius
April 1, 2022 at 5:36 PM - Philodemus On Anger
- Cassius
July 8, 2025 at 7:33 AM
-
- Replies
- 20
- Views
- 6.9k
20
-
-
-
-
Mocking Epithets 3
- Bryan
July 4, 2025 at 3:01 PM - Comparing Epicurus With Other Philosophers - General Discussion
- Bryan
July 6, 2025 at 9:47 PM
-
- Replies
- 3
- Views
- 410
3
-
-
-
-
Best Lucretius translation? 12
- Rolf
June 19, 2025 at 8:40 AM - General Discussion of "On The Nature of Things"
- Rolf
July 1, 2025 at 1:59 PM
-
- Replies
- 12
- Views
- 1.1k
12
-
-
-
-
The Religion of Nature - as supported by Lucretius' De Rerum Natura 4
- Kalosyni
June 12, 2025 at 12:03 PM - General Discussion of "On The Nature of Things"
- Kalosyni
June 23, 2025 at 12:36 AM
-
- Replies
- 4
- Views
- 948
4
-
-
-
-
New Blog Post From Elli - " Fanaticism and the Danger of Dogmatism in Political and Religious Thought: An Epicurean Reading"
- Cassius
June 20, 2025 at 4:31 PM - Epicurus vs Abraham (Judaism, Christianity, Islam)
- Cassius
June 20, 2025 at 4:31 PM
-
- Replies
- 0
- Views
- 2.4k
-
Finding Things At EpicureanFriends.com
What's the best strategy for finding things on EpicureanFriends.com? Here's a suggested search strategy:
- First, familiarize yourself with the list of forums. The best way to find threads related to a particular topic is to look in the relevant forum. Over the years most people have tried to start threads according to forum topic, and we regularly move threads from our "general discussion" area over to forums with more descriptive titles.
- Use the "Search" facility at the top right of every page. Note that the search box asks you what section of the forum you'd like to search. If you don't know, select "Everywhere." Also check the "Search Assistance" page.
- Use the "Tag" facility, starting with the "Key Tags By Topic" in the right hand navigation pane, or using the "Search By Tag" page, or the "Tag Overview" page which contains a list of all tags alphabetically. We curate the available tags to keep them to a manageable number that is descriptive of frequently-searched topics.