the boxes you referenced above (such as the Tetrapharmakon) remain a superficial replacement for actually studying and learning and caring about what Epicurus had to say.
The Tetrapharmakos gives conclusions but doesn't give the necessary reasoning behind those conclusions. This is a good reason to turn directly to the first four Kuriai Doxi (Principal Doctrines) rather than the Tetrapharmakos.