Posts by Don

Quote from Cassius

That's why I see the "logical extreme" interpretation of PD10 as so important -- I see Epicurus as saying that "IF we look at things his way," then a "pleasurable life" is a "pleasurable life" no matter what type of pleasure it contains, because we are using the term pleasure in a logically consistent way. From that perspective PD10 is an in-your-face assertion that pleasure is pleasure is pleasure.

I'll have to dig back in, but I don't think the language supports that interpretation, especially in light of the letter to Menoikeus. It seems to me he's giving practical advice in PD10, not necessarily making a grand philosophical point. I see this as directly countering the Cyrenaic position.

But I'll need to revisit this tonight after work.

Okay, I think I follow you.

I'm using "psychological hedonism" as an expedient shorthand for "pleasure is the guide, goal, and end of all our actions."

From my perspective...

People are dutiful, because it ultimately brings them pleasure.

People are pious because it ultimately brings them pleasure.

Continually asking "Why do you do that?" will, if the person is honest, ultimately result in the answer "Because it makes me feel good." Otherwise, I believe people are fooling themselves... Sometimes quite effectively and thoroughly, but fooling themselves nonetheless.

Quote from Cassius

Yes this whole sidebar discussion may be more confusing and awkward than it is worth.

On the contrary, I think it's right on point.

Quote from Cassius

We can discuss "duty" or "piety" in terms of the pleasure they bring all day long, but in the end what we're trying to accomplish is to decide if "duty" or "piety" are in themselves pleasurable, or whether they or anything else is worth pursuing only because they bring pleasure as a result of pursuing them.

I think this strikes right at the heart of why Epicurean and not Stoic philosophy. I don't think anything is inherently pleasurable in and of itself. That strikes me as almost Platonic. Pleasure and Pain are subjective feelings. Pain less so (eg., hand on a hot stove) but still its in the mix. "Duty" and "piety" are instrumental to a pleasurable life, see PD05 et al. They are worth pursuing ONLY because they bring pleasure. Someone may say they're doing it because of "duty" but my contention will continue to be that they're doing because it feels good to say "I did my duty."

Quote from Cassius

Would that not be better worded with some kind of caveat that "we need to be cautious in making choices based on evolutionary considerations..." rather than "we don't...." because:

- in fact many people often "do" make choices that way, even though it "may" be shortsighted.... and

I'm not sure I necessarily agree that that's better wording; however, I may not be conveying what I'm trying to convey. What I'm trying to convey is that humans don't make decisions based on "evolutionary" considerations. Humans make decisions based primarily on self-interest, or perceived self-interest, what they feel will lead to pleasure for them. That's the root of psychological hedonism as I understand it. People may use "evolution made me do it" as a rationalization or justification post facto. But I doubt anyone is making a decision solely for by saying "My evolution dictates that I do this thing." People make decisions on the spur of the moment all the time based on instinct and fight/flight responses ingrained by biological evolution. So, in that sense, they "do" make choices that way, and, yes, these "may" be short-sighted... but that's saying - it seems to me - that they were necessitated or were inevitable, when Epicurus states clearly that decisions should be made using practical wisdom and not soley on ingrained, biological urges or proclivities.

Quote from Cassius

- in an Epicurean perspective without fate or necessity or a providential god force, '"sometimes" a decision to go against the generally-observable rule (I gather we all agree that the general rule is to the effect that blindly following evolution in every case is generally a bad idea) will in fact work out and be the proper choice in some circumstances?

I added emphasis on your word "choice". It's not a "choice." In fact, it seems to me to be the opposite of a choiceif one is "blindly following." And, yes, sometimes things work out by dumb luck, but, according to Epicurus, "it is better to be unfortunate rationally than fortunate irrationally."

And, yes, we've gone round and round on PD10 in the past. To state my position, I think PD10 is cautionary. To review:

If the things that produce the delights of those who are decadent washed away the mind's fears about astronomical phenomena and death and suffering, and furthermore if they taught us the limits of our pains and desires, then we would have no complaints against them, since they would be filled with every joy and would contain not a single pain or distress (and that's what is bad). (Saint-Andre translation)

I see this as cautionary and not necessarily proscriptive. Sure, you can engage in the delights of the decadent, but it's not going to "wash away the mind's fears" IF it did, we'd have no problem with it... but it doesn't. I'm also looking at the verb tenses here in Greek. That's one reason for my conclusion, but also just the general tenor of the statement and what he says in the Letter to Menoikeus.

I'll assume I've cleared up nothing and merely muddied the waters with this reply

Quote from Little Rocker

That leaves a person who contends that men should aim for fidelity two options--show that cheating is not actually adaptive (i.e. challenge the scientist's empirical claim) or decide that what is good for us/right for us is not governed by what is evolutionarily advantageous.

Quote from Godfrey

Might one also contest the evolutionary biology approach by pointing out that evolution occurs over such a large span of time as to be meaningless for practical human ethics?

It seems to me that Little Rocker and Godfrey are both onto something. While we are the products of evolution, we don't make choices and rejections based on evolutionary considerations in the here and now in this one life that we have. In this life, infidelity can (and likely will) lead to pain, both in an individual relationship and rippling through societal relationships. If someone is unfaithful to another in a relationship, that unfaithful person can be seen by others as being untrustworthy; hence leading to more pain for the unfaithful partner. There is a chance that there may also be actual physical pain involved should the other party in the relationship exact "revenge" on the unfaithful party. And if not revenge right away, there may be revenge later. It may be easy to commit infidelity undetected, but impossible to be sure that you have escaped detection... to paraphrase a Vatican Saying.

PS...

Quote from Little Rocker

‘Men are naturally prone to infidelity because it’s not evolutionarily advantageous for them to be monogamous....

This got me thinking of animals that do pair bond as part of their natural behaviors. And I realize one can't necessarily extrapolate among all these species nor does the concept of "infidelity" translate across species, but a purely "it's natural" (above and beyond the universal feelings of pleasure/pain) is not the slam -dunk argument some feel it is. There are societal and cultural considerations. Which is why, it seems to me, the last few seconds of Principle Doctrines talks about justice and living in a social setting.

6 Animal Species that Mate for Life

Mating for life is relatively uncommon in the animal kingdom. Find out which animals, from gray wolves to macaroni penguins, are in it for the long haul.

www.britannica.com

https://www.bbcearth.com/news/seven-animals-who-mate-for-life

(Oh, and Godfrey , you're welcome to reconsider your after I added my PostScript )

It's pareidolia transposed to the technology realm:

Pareidolia - Wikipedia

en.wikipedia.org

We are conditioned by evolution to detect, expect, assign agency to things or the origin of things. What makes lighting? Gods. Look at that face on the moon (or the rabbit on the Moon, depending on your cultural upbringing).

For AI, the machine speaks to me, therefore, there must be agency to it. All hail, our robot overlords!

Misspelling: if you sign up for an account outside of regular waking **ours** in the North American time zone

**hours

I appreciate the additional information and perspective, Onenski ! I have some reactions:

Quote from Onenski

think about this exaggerated example. Imagine that, in a community, people believe that men should work and women should stay at home. They might say: "for generations things have been like this, it's the natural order, it must be like this". Philosophers say that this reasoning is wrong, because they are infering a normative proposition from factual propositions. They're infering an ought from an is.

From that example, my reaction is that that is a culturally-dependent example, not a "naturally occurring" one. The "fact" is merely built on cultural and societal norms. The feeling of pleasure - or the aversion to pain and the attraction to positive stimuli - is biological.

Quote from Onenski

The basic idea is that in a naturalistic ethical project (like the Epicurean one, for example), holding that pleasure (or any other natural entity) is good, implies that there's something in pleasure that makes it good. The question is, which property is that and why pleasure has it?

I still think the idea of "good/bad" - although Epicurus clearly uses good (agathos) and bad (kakos) - is a function of the language we have available to us. "Good" can mean "morally/ethical 'good'" but to I still maintain that it is built on a fundamental meaning of positive feeling. Pleasure - according to Epicurus - is fundamentally agathos, by pleasure's nature. If we take agathos at its most basic meaning, it is something that is useful for a purpose, and from that springs all other meanings. I'm not a big fan of extrapolating from etymologies, but in this case, I'll make an exception. Pleasure is generally useful in one's life to steer toward something positive. Can pleasure's usefulness be short-circuited? Of course. An easy example is drinking too much alcohol, although some alcohol seems to have societal and personal benefits (Check out this episode of The Next Big Idea). Extrapolating this to a "moral" or "ethical" "good" isn't necessarily necessary.

Quote from Onenski

As you may see, this approach looks suspicious, because is taking the naturalistic Epicurean theory in a kind of platonic terms

Exactly, and well put! It seems like they're saying, "We're not going to play by your rules. We reject your rules, and replace them with our own!" ... sigh...

Quote from Kalosyni

Quote from Don

But you, although you are not master of tomorrow, are postponing your happiness. We waste away our lives in delaying, and each of us dies without having enjoyed leisure." {= Usener 204}

Instead of "without having enjoyed leisure" for the last line....perhaps: "without having enjoyed living".

Don ?

That's really not an option, unless you widen what you mean by living. The word is ἀσχολούμενος and comes from α a "not/un-" + σχολή:

• leisure, free time
• rest
• that in which leisure time is spent, especially lecture, disputation, discussion
• philosophy
• place where lectures were given, school, lecture hall

So a more exact translation is "not having taken advantage of leisure time in studying philosophy"

This was kind of fun... Ranieri reading an actual Herculaneum school in Pompeiian Lucian Reconstructed Pronunciation:

I was also unaware of this resource:

GreekSchools Open Access Viewer

I fully realize I should maybe change my username here on the forum to something like Hygrorhegos or
Hygregos or even Rhegygros, the best I can come up with using Ancient Greek ῥῆγος ὑγρός "wet blanket."

Here's what we appear to be dealing with:

DCLP/Trismegistos 59761 = LDAB 865

column 23
P.Herc. 1431 col. 16
Engraved 1861-1864 by Salvatore Ventrella

ἀ[να]γκαῖον αὐταῖς
ὑπάρχειν κατὰ τὰς
πρὸ[ς] ἀλλήλας κρού-
σεις, ὡς ἐν τῆι̣ πρώ-
τηι̣ γραφῆι εἴρη-
ται̣, οὐθὲν ἧττον
παρὰ τὰς [ἐξ] ἡ̣μ̣ῶ[ν]
τ[ις] σ̣[υμ]μ̣ετρ[ία] α̣ὐ-
τ̣[αῖ]ς γίγνε[σθαι]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν[ ̣ ̣ ̣ ̣]νε[ ̣ ̣ ̣]

While the engraving like like this ...

There's a lot of interpolation and additions in that transcription. I would be hard pressed to accept any meaningful translation from that fragment other than a few words here and there. The fact that the preposition [εξ] itself in the transliteration is surmised gives me pause. Why not [εν]?

There's an intriguing bibliography for PHerc1431 on this site, but only a few ntries are accessible online:

Chartes - Dettaglio Papiro

For those who want to check which libraries near them have the print book

Heroes : the Greek myths reimagined | WorldCat.org

In this continuation of "Mythos," Stephen Fry recounts the stories of the human heroes found in Greek mythology, with illustrations of classical art inspired…

search.worldcat.org

I tried to read (briefly, admittedly quick reviews of PDF papers and Wikipedia) about the "naturalistic fallacy," but I am failing to see how it is a "fallacy." I get the idea, I think. For example, from the first line of the Wikipedia article:

In philosophical ethics, the naturalistic fallacy is the claim that it is possible to define good in terms of natural entities, or properties such as pleasant or desirable. The term was introduced by British philosopher G. E. Moore in his 1903 book Principia Ethica.

From my perspective, the only real meaning of "good" is in relation to "feeling positive" either physically or psychologically. I'll call that "good/positive feeling" "pleasant" or say that it is "pleasurable" for lack of any better term. If someone wants to go off on morals, that's up to them. The moral sense of good, The Good, etc., ultimately, it seems to me to have no other referent than that positive feeling. To remove it from that original sense is painting oneself into a corner, being trapped in a puzzle of one's own making.

Diogenes Laertius says that "[Epicurean] ethics (ἠθικὸν)... deals with things to be chosen and rejected (αἱρετῶν καὶ φευκτῶν haireton & pheukton), with the manner of living a human life (βίων bion), and with the end-goal. (τέλους telous.)" Ethics then applies how to actualize that positive feeling in one's life. That's it. Walking around, talking about "the good" in an abstract way is pointless. Ethics, it seems to me, in the Epicurean sense is simply how to make one's actions align with arriving at that positive physical and psychological feeling.

I listened and found it to be fine. A VERY short introduction

I just discovered there's a Very Short Introductions podcast. Here's the Epicurean episode (13 min)

Epicureanism - The Very Short Introductions Podcast - Episode 48 - The Very Short Introductions Podcast

In this episode, Catherine Wilson introduces Epicureanism, a school of thought based on the teachings of Epicurus, that promotes modest pleasure and a simple…

pca.st

Full disclosure, I have not listened to it yet.

PS... Listened. Fine as far as it goes. No major issues with it. Just not especially noteworthy.

I can understand Cassius 's urge to keep the subtopics under control.

My hesitation is that you might get more top-level divisions with some only having two or three subheadings.

This is truly an on-going Herculean task! Thanks to Cassius and Kalosyni for undertaking it!

I found this interview of Dr. Emily Wilson talking about her translation of the Iliad. It's a little long, but I found it quite enjoyable, hearing about the nitty gritty of translation choices and the process of word and metaphor choices. If you have *any* interest at all in translation, this is a fun listen/watch. And read Dr. Wilson's Iliad and Odyssey!

Quote from Godfrey

Your choice of rejection is growing on me...

That gives me pleasure.

My reason, for those who haven't encountered my affinity for "rejection" over "avoidance," the Greek word used in those phrases literally means "to flee, run off, go a certain direction with haste (often with prepositions); to flee, escape, avoid, get away from (danger or trouble)." But "avoid" conveys to me something like "stepping around a puddle." The original word conveys, again, to me, something much stronger than that idea. To my ear, rejection implies more agency than simply avoidance.