Okay, as an experiment, I've added Epicurist as the translation of ΕΠΙΚΟΥΡΕΙΟΣ on my avatar. Just trying it on for size.
I had the thought that I kind of like the parallel with "scientist." Epicurist philosophy? Epicuric philosophy? I realize this wordplay swims against centuries of usage of "Epicurean" so I don't expect it to "catch on." But play is pleasure so let's play a little. Let's be real: the name of the website is EpicureanFriends after all ![]()
Citations from Oxford English Dictionary (earliest 1579):
1579 Which fantasie that good man Epicurus, and all Epicuristes [Dutch Epicuristen] haue likewise followed, and stoutlie defended.
G. Gilpin, translation of P. van Marnix van Sant Aldegonde, Bee Hiue of Romishe Church 107
1610 Were not the Epicurists [Latin Epicurei] in great accoumpt at Athens?
J. Healey, translation of St. Augustine, Citie of God xviii. xli. 729
1787 I was ready to cry out with the Epicurist.
W. Wallbeck, Fables Ded. p. xxi
1860 He did not pause with the speculative Epicurists, who care to follow an idea only so far as it makes things easy.
Dial April 259
1967 The Epicurists and some Stoics condoned suicide because they embraced the point of view that death is the cure for all ills.
Psychoanalytic Review vol. 54 424
2011To concentrate on the present, a practice the Stoics and Epicurists valued greatly.
C. Dunker, Constit. Psychoanalytic Clinic v. 121