Translated: http://poemsintranslation.blog…colpus-carellias.html?m=1 "Dis" is not part of his wife's name, but seems to relate to the word discedere, "to depart". He built the tomb after she died (departed), for both of them, as well as for their liberti, freed slaves.