Search Results

https://english.ucdavis.edu/people/connally Looks like this might be the scholar hosting it? Maybe?

When I search for "text-in-translation" I am finding a few common points across the sources: A translated text is a hybrid text, and is as much the product of the life-world of the translator as it is of the original writer.A text-in-translation analysis will examine the choices made by the translator, and how those choices affect the appreciation of the source text an of the hybrid text.There are three text types: Informative – 'plain' style, topic foregrounded.Expressive – elaborate style, sen…