Search Results

Search results 1-1 of 1.

  • The Latin looks solid, Cassius, although I do wonder about that "thanks" in the original translation. That appears to be a liberty they've taken with the word ex. A more literal translation; "out of the Epicurean chorus alive with joy!" I seem to like out of better myself, though I couldn't clearly express why. And to Profkesarsarwara; please don't mistake my academic interest in the Latin for glibness! I did not have the pleasure of interacting with your father, as that was before my time here.…